1710: Переписная книга Каринской волости Вятского уезда переписи стольника С.Д. Траханиотова

«

Переписная книга 1710 года Каринской волости Вятского уезда переписи стольника Степана Даниловича Траханиотова


(РГАДА. Ф.1209. Оп.1. Д.1034. Л.489-    ).


 


(л.489) Волость Каринская


 


Татарская доль


 


Деревня что словет Большой погост


 


Во дворе тотара Муксей Сайфар Устай Филимоновы дети Деветьяровы … да у них же работные люди бесермяна живут по крепостям Баймамет 20 лет вотяк Юнус 20 лет бесермянин Баймамет 13 лет


Во дворе тотараж Бегиш Шагаев сын Деветьяров 70 лет у него братья двоюродные Валыш да Хулмамет Шериховы дети Деветьяровы … (л.489об.) … у них же работные люди бесермяна Дусей да Бекмедко Хадрековы дети Зеналеевы … да вотин Тукай Тухбердеев сын Туктаров да у них же брат родной Баймамет 40 лет у него дети …


Во дворе тотарин Маметелей Бекметев сын Деветьяров 60 лет у него дети Исуп 45 лет Араслян 37 лет Усей 32 лет Шимемет 30 лет Мустай 18 лет Иброгим полугоду у Исупа дети … да у негож срочной работник вотин Кувара 15 лет


Во дворе тотара Меметкул Сеит Муса Мавлюш Кулыш Хадыш Есекеевы дети Деветьяровы Меменкул 50 лет Сеиту 45 лет (л.490) Мусей 39 лет Мавлишу 37 лет Калышу 25 лет Хадыш 22 лет у Меметкула дети …


Во дворе тотара Апас Мавлиш Козма Абдул Усеевы дети Деветьяровы … у них работник наемной вотяк Аско Деветкулов сын Есекеев 17 лет да старинной их тотарин Алмей Няниев сын Ежбулатов 13 лет


 


Деревня что словет Нижней погост


 


Во дворе тотарин Искиндер Усев сын Арасланов 58 лет у него сын Смаил 24 лет у негож братья родные Муса 55 лет Дусмамет (л.490об.) 53 лет Хадыр 47 лет у Муса дети … у негож крепостной работник вотяк Хамай Асылов сын Зянбаев 38 лет у него сын Хамашко 10 лет у них же приимыш Бекмурза Усев сын 33 лет у него дети …


Во дворе тотара Деветьяр Шахмаметев сын Бузюков Амин Москвитинов сын Бузюков Азамат Басареев сын Бузюков Атабай Шахмаметев сын Бузюков же Деветьяру 30 лет Аминю 25 лет Азамату 21 году Атабаю 20 лет у Деветьяра дети … у них же племянники родные Мексин Ремедон Апас Басареевы дети Бузюковы Мексен (л.491) 17 лет Ремезон 15 лет Апас 8 лет


Во дворе тотарин Котля Матвеев сын Бузюков 50 лет у него сын Хопбей 30 лет у негож племянник Смалей Аминев сын Бузюков 20 лет


Во дворе тотара Козьма Тухай Маматхул Сафер Уразай Шахдаутовы дети Араслановы …у них же работные люди по крепости вотин Пятой доли Муртаз Иван Тукташевы Муртаз 25 лет Иван 20 лет


Во дворе тотара Маметкул Азамет Бахеевы дети Зянбарысовы …(л.491об.) …


Во дворе тотарин Юнус Ешкеев сын Арасланов 30 лет у него брат родной Тумемет 25 лет у Юнуса сын Бексемир году


Во дворе тотара Тогир Деветьяр Сальковы дети Сейтяковы …у них же племянник Даут Калмаметев сын Салтаков 30 лет у него сын Сулимон 9 лет да у них же работник наемной Верхочепецкой доли Келдыбай Келдышев сын Асылов 30 лет


Во дворе тотарин Умнейко Зянбулатов сын Бузюков 75 лет у него дети …


(л.492) Во дворе тотары Юнус Валей Семеновы дети Касимовы


Во дворе тотарин Мавлиш Маметелеев сын Касимов 46 лет у него дети … у негож работники Ишбулат да Бекбулат Тухтаровы дети Тухтамышевы


 


Деревня Иляковская


 


Во дворе тотары Апас Ахман Есеевы дети Кишнеевы … у них же племянники Мурзает 25 лет Бегеней 23 лет (л.492об.) Бектемир 13 лет Меметхуловы дети Кишнеевы


Во дворе тотарин Бехмемет Ахмеметев сын Баишев


Во дворе тотара Дзямет Баглай Ильяско Уразаковы дети Долгоаршинновы


(л.493) Во дворе тотары Искиндер Силхул Мустафины дети Араслановы … у них же брат родной (!) Тухай Мустафин сын Долгоаршинной 12 лет у них же племянники …


Во дворе тотара Курбанай Муслюм Мусеевы дети Баимовы … у них же племянники Шахмамет Исак Сабановы дети Дюняшевы


Во дворе тотарин Маметелей Бегишев сын Зянчюрин 60 лет у него сын Филимон 20 лет у него дети Бахей 6 лет Андрахмон 3 лет


Во дворе тотара Баймамет Исуп Филимон Мемевы (л.493об.) дети Зянчюрины


 Во дворе тотарин Кузебай Бохватов сын Зянчюрин 56 лет у него дети … у негож племянники Беклемет Тусмамет Анабаевы дети Зянчюрины Беклемет 30 лет Тусмамет 25 лет


 


Деревня Араслановская татарская а в ней живут руские люди половшики которые написаны в прежних переписных книгах 186-го и 187-го годов


 


Во дворе половшики тотарина Юнуса Ачкеева сына Арасланова живет руской Иван (л.494) Гаврилов сын Небогатиков 45 лет у него сын Малафей 30 лет да пасынок Елесей Яковлев сын Плишкин 15 лет


Во дворе половник татарина Матвея Бахеева сына Арасланова Иван  Григорьев сын Лысков 40 лет у него сын Иван 6 лет


Во дворе половшик Трофим Иванов сын Шюгрин 40 лет у него дети Яков 20 лет Обакум 8 лет да с ним же живет в одной избе половшик-ж Василей Яковлев сын Плишкин 40 лет у него сын Федор 25 лет


Во дворе половник тотарина Искиндеря Арасланова Василей Агафонов сын Небогатиков 35 лет да в том же дворе с ним живет Василей Самсонов сын Лысков 35 лет у него брат родной Корнило 10 лет


Во дворе половники тотарина Еркея Исупова Никифор Иванов сын Рудаков 60 лет (л.494об) у него сын Алексей 30 лет да с ним же живет складчик Марко Иванов сын Шубников 60 лет у него сын Сидор 25 лет


Во дворе половники тотарина Мустюма Васильева сына Арасланова Никон Леонтей Фроловы дети Полушкиных Никон 35 лет Леонтей 30 лет


 


Починок тотарина Искиндеря Арасланова з братьями


 


Во дворе половники Петр Михайло Васильевы дети Муховиковы Петр 60 лет Михайло 50 лет у Петра сын Захар 2 лет у Михайлы сын Автомон 20 лет


 


Починок подле речку Утваю


 


Во дворе евож Искиндерев половник Потап Иванов сын Овечкин 60 лет у него сын Харитон 10 лет 


 


 

»

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.