| |
|
|
Кладбище VERANO
Автор:
Ванда Гасперович
Андрей Шумков
Опубликовано в серии "Российский некрополь" (Выпуск 2)
СПб.: Издание РГО, 1996. 32 с, илл.
Содержание
Примечания и условные обозначения
Алфавитный список
Схемы
Начало истории кладбища Verano/Верано положил указ наполеоновской администрации Рима о запрещении по санитарным соображениям хоронить покойников в церквях города. К 1811 году относится первое упоминание о захоронении горожан близ церкви Св. Лоренцо "за стенами" (XI век) на восточной окраине Рима. Но развитие кладбища шло медленно. В 1817 году папа Пий VII подтвердил силу указа наполеоновской администрации, что было вызвано нежеланием горожан отказаться от традиционных захоронений в церквях. Только после освящения кладбища в 1835 году римским викарием кардиналом Карло Одескальки, захоронения на нем приобрели более регулярный характер, а с средины века на нем стали появляться могилы благородных римлян. В 1852 - 1859 годах на кладбище были построены церковь Св. Марии Делла Мизерикордиа, колоннада Куадрипортико, главные ворота, а чуть позже, две капеллы и групповые склепы в старой зоне. По проекту 1872 года была проведена планировка кладбища с разбивкой на части, которая сохранилась до сегодняшнего дня.
В устройстве и планировке кладбища, в его архитектурном оформлении, в 1830 - 1870 годах принимали участие известные итальянские мастера: Джузеппе Кампорезе, Раффаэле Стерн, Валадье и Гаспари Сильви.
Кладбище Verano открыто ежедневно: в октябре - марте с 7:30 до 17:00; в апреле - сентябре с 7:30 до 18:00.
Адрес кладбища: via del Verano, 72. Главный вход с piazza S. Lorenzo. Ближайший вход к евангелическому и еврейскому участкам с via Tiburtina от станции метро Tiburtina.
ПРИМЕЧАНИЯ И УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
Надписи с могил, большинство из которых на итальянском языке, мы приводим по-русски, не оговаривая. В тех случаях, когда надпись дана на других (в том числе и русском) или разных языках, даются уточнения в круглых скобках, в которых также указывается на наличие барельефа или фотопортрета. Эпитафии приводятся только русскоязычные. Вся дополнительная информация, как отсутствующая на памятнике, так и не читаемая, дается курсивом. Для всех захоронений указывается место на кладбище [участок, квадрат], а для части захоронений и их точные места в квадратах [участок, квадрат, могила], обозначенных на планах кладбища и отдельных участков арабскими цифрами. О лицах, фамилии которых набраны прописными буквами, в разделе Биографические очерки помещены отдельные статьи.
При планах дана небольшая дополнительная информация, не попавшая в списки.
R Riquadro (квадрат / часть).
RE Reparto Evangelici (евангелический участок).
REXE Reparto Exevangelici (бывший евангелический участок).
RI Reparto Israeliti (иудейский / еврейский участок).
RS = R38 Riquadro per gli stranieri (квадрат / часть для иностран-цев).
VR Vecchio reparto e il monte (старый участок под горой).
TC Tomba Congregato CC. RR. (общая могила иностранных католических духовных лиц).
PCL Pontificium Collegium Litvanum (склеп литовской като-лической коллегии).
Алфавитный список
Авзиано Лидия, 1905 - Рим 1986. Аз есмь Свет Мира. Иоан. VIII, 12. (итал. и рус. яз.) [RE, в стене против R4, 21]. С О. Авзиано, О. и М. Ринто.
Авзиано Ольгетта (Олечка), 1903 - Рим 1970. Аз есмь Свет Мира. Иоан. VIII, 12. (итал. и рус. яз.) [RE, в стене против R4]. С Л. Авзиано, М. и О. Ринто.
Арафелова Анна - см. Орландо А.
Барсук Юрий, 4.2.1911 - 8.1.1937, артист-импровизатор. Незабвенному Юрочке осиротевшая мама (фото, итал. и рус. яз.) [RE, в стене против R17, 13].
Буйкус Ионас, 11.2.1904 - 11.4.1979, монсеньер [VR, RS, PCL].
Вейдт, ур. Праглер, Бланш, баронесса1 фон 4.12.1868 - 16.5.1953 [VR, RS, 7]. С мужем Э. бароном фон Вейдтом и зятем графом А. В. Татищевым.
Вейдт Эдуард, барон2 фон, 20.6.1866 - 31.30.1931 [VR, RS, 7]. С женой Б. баронессой фон Вейдт и зятем графом А. В. Татищевым.
Германович Любовь, 18.8.1896 - 11.7.1972 [RE, R17, 16]. С Я. Львовым.
Громская Янина, Варшава 1877 - 1966 [VR, RS, 4].
Заремба Антоний, 1881 - 1967, фрате (лат.) [VR, RS, TC].
Иванов Вячеслва Иванович, Москва 28.2.1866 - Рим 16.7.1949 [Quadriportico, R4, общая могила иезуитов, 10]. В 1986 году прах В. И. Иванова по желанию родственников был перенесен на римское кладбище Testaccio в могилу своей дочери Л. В. Ивановой [III зона, II квадрат, 8 ряд, 11 место - вместе с А. Д. Зиновьевым, Л. В. Ивановой и О. А. Шор].
Казалини Аделаида - см. Пай П.
Катков Андрей, 1916 - 1995, епископ / episcopus tit. Naupliensis (лат.) [VR, RS, TC].
Качура Екатерина Николаевна - см. Фалилеева Е. Н.
Кленерман-Кошеварова Ольга, Петербург 18.10.1890 - Рим 21.11.1967 [REXE, R6bis, 11].
Клингерт Мария - см. Ломбардо М.
Козьмина Лидия, 21.5.1892 - 21.3.1956 [RE, в стене против R18]. C Н. Мориджи.
Кончус Й., 16.5.1891 - 22.5.1975, монсеньер [VR, RS, PCL].
Косаговская Виктория, 1905 - 1986 [RE, R16, 17]. С Н. Косаговским.
Косаговский Николай, 1896 - 1945 [RE, R16, 17]. С В. Косаговской.
Кошеварова Ольга - см. Кленерман-Кошеварова О.
Крискукайтис Иоганн, 1866 - 1946, падре (лат.) [VR, RS, TC].
Лемини-Македон Ксения Георгиевна - см. Росси К. Г.
Лемини-Македон Николай - см. Росси-Лемини-Македон Н.
Леон Берта, 1906 - 1946 [RE, R16, 18]. C О. Леон.
Леон Орест, 3.5.1914 - 12.2.1990 [RE, R16, 18]. С Б. Леон.
Ломбардо, ур. Клингерт, Мария, Александров 13.6.1861 - Рим 26.7.1841 [RE, R16, 19]. С М. и Э. Ломбардо.
Ломбардо Матвей/Matteo, Палермо 6.9.1849 - Рим 31.5.1942 [RE, R16, 19]. С М. и Э. Ломбардо.
Ломбардо Эмилио, Москва 12.5.1991 - Рим 21.9.1931 [RE, R16, 19]. С М. и М. Ломбардо.
Львов Яков, 27.4.1886 - 6.8.1939. Во блаженном успении вечный покой (итал. и рус. яз.) [RE, R17]. С Л. Германович.
Михаловский Иосиф, граф, 14.1.1870 - Рим 13.10.1956. Основатель польской библиотеки в родном городе Добржехуве [VR, RS, 6].
Мориджи Николай, 27.5.1890 - 15.11.1986 [RE, в стене против R18]. С Л. Козьминой.
Носова, ур. Рябушинская, Евфимия Павловна, Москва3 8 /21.8.1886 - 26.8.1976 (фото) [RE, в стене против R4, 23].
Орландо, ур. Арафелова, Анна, Баку 15.1.1887 - Рим 24.1.1945 [RE, R16, 20].
Павлова Зинаида - см. Толомей З.
Павони Григорий (без дат) [RE, R17, 14]. С О. и Л. Павони4 .
Павони Лидия (без дат) [RE, R17, 14]. С О. и Г. Павони5.
Павони Ольга, 29.2.1880 - 15.11.1963 (итал. и рус. яз.) [RE, R17, 14]. С Л. и Г. Павони.
Падолинский Винсентий, 21.4.1904 - 6.5.1960, монсеньер [VR, RS, PCL].
Пай Аделаида - см. Пай П.
Пай/Pay Пауль, Курляндия - Рим 5.1.1867, 46 лет от роду, … приехал в Рим и принял католичество … [Reparto Pincetto Vecchio, R12, 1]. Памятник работы скульптора Р. Ринальди был поставлен вдовой Аделаидой Пай, ур. Казалини, в 1870 году.
Постемпский Роман, Украина 1808 - Рим 4.4.1878. Здесь покоится поляк, солдат за свободу родины, художник который терпел трудности изгнания. Работал, ища добра в красоте. Веровал в Бога, семью и … (итал. и польск. яз.) [VR, в стене против R37, 2].
Праглер Бланш - см. Вейдт Б., баронесса фон.
Преображенская Валентина, Петербург 1895 - Рим 1967 [RE, в стене против R4, 22].
Пуншель Борис, Венден, Лифляндия 24.12…. - Рим 10.4.1884 (нем. яз.) [RE, R5].
Реклайтис Казимир, 1887 - 1967, падре (лат.) [VR, RS, TC].
Ринто Михаил, Петербург 1865 - Рим 1944. Аз есмь Свет Мира. Иоан. VIII, 12. (рус. яз.) [RE, в стене против R4, 21]. С Л. и О. Авзиано, О. Ринто.
Ринто Ольга, Белорецк 1884 - Рим 1937. Аз есмь Свет Мира. Иоан. VIII, 12. (рус. яз.) [RE, в стене против R4, 21]. С Л. и О. Авзиано, М. Ринто.
Рогаль-Качура Екатерина Николаевна - см. Фалилеева Е. Н.
Росси, ур. Лемини-Македон, Ксения Георгиевна6, Одесса 27.8/9.9.1897 - Рим 26.3.1968 [VR, RS, 3]. С Н. и П. Росси.
Росси Павел, Одесса 29.1.1894 - Рим 7.10.1992 [VR, RS, 3]. С К. Г. и Н. Росси.
Росси-Лемини-Македон Николай, Стамбул 6.11.1920 - США 12.3.1991 [VR, RS, 3]. С К. Г. и П. Росси.
Рябушинская Евфимия Павловна - см. Носова Е. П.
Сантарелли, ур. Спиридонова, Наталия, 10.8.1869 - 13.6.1947. Вечная память (итал. и рус. яз.) [RE, у стены против R18, 12].
Саулюс Казимир, 16.1.1872 - 9.5.1964, R. D. [VR, RS, PCL].
Спиридонова Наталия - см. Сантарелли Н.
Татищев Александр Владимирович, граф, Санкт-Петербург 30.11.1897 - Рим7 8.2.1967 [VR, RS, 7]. С Э. и Б. баронами фон. Вейдтами.
Толомей, ур. Павлова, Зинаида, Петербург 8.1.1874 - Коллепардо 16.9.1949. Вдова Палмиери Толомея [RE, в стене против R4].
ФАЛИЛЕЕВ Вадим Дмитриевич, с. Маис Корсунского у. Симбирской губ. 4.1.1879 - Рим8 5.8.1950 [VR, RS, 5]. Вместе с женой Е. Н. Фалилеевой.
ФАЛИЛЕЕВА, ур. Рогаль-Качура, Екатерина Николаевна, Каменец-Подольск 14.11.1889 - Рим9 6.11.1948 [VR, RS, 5]. Вместе с мужем В. Д. Фалилеевым.
Шидловская Ольга, 15.8.1888 - 12.2.1956 (барельеф) [VR, RS, 9].
Шульгин Михаил А., Новочеркасск, Дон 9.12.1886 - Рим 28.5.1953 [RE, R17, 15]. С М. Шульгиной.
Шульгина, ур. Ломбардо, Маргарита, Москва 18.10.1888 - Рим 8.11.1985 [RE, R17, 15]. С М. А. Шульгиным.
Юкхом Елена, 24.2.1937 - апрель (рус. яз.) [RE, в стене против R4].
Якимович Болеслав А., 1912 - 1989, падре (лат.) [VR, RS, TC].
АЛФАВИТНЫЙ СПИСОК ВЫХОДЦЕВ ИЗ РОССИИ ПОХОРОНЕННЫХ НА ЕВРЕЙСКОЙ ЧАСТИ КЛАДБИЩА VERANO
Аарон Михаил, 4.7.1986 - 4.7.1986 [RI, R28].
Авербах Марьям, … - 10.10.1979 [RI, R9bis].
Аранович Франка, 3.10.1936 - 8.11.1943 [RI, R28].
Атласман Александр Борисович, 20.2.1977 - 20.2.1977 [RI, R28].
Басман Хая - см. Левицкая Х.
Бегелина, рожд. Гуркович, София, Вильна 17.9.1896 - Рим 8.4.1963 [RI, R3bis].
Бергер Анна,..… - 19.3.1971 [RI, R8bis].
Берлин Гезия, 2.8.1908 - 15.11.1979 [RI, R9bis].
Болотников Анатолий, 7.10.1905 - 21.9.1978 [RI, R9bis].
Босина/Bosin, рожд. Гирель, Мария, 15.2.1899 - 13.3.1981. Дорогой любимой мамочке от скорбящих детей [RI, R4bis].
Брут Моисей, 25.7.1891 - 20.8.1979 [RI, R9bis].
Буркун Ольга, 25.9.1900 - 26.10.1979 [RI, R9bis].
Буртин Юрий, 15.6.1947 - 1.10.1977 [RI, R7bis].
Бюхлер Анна - см. Цвибак А.
Вайсберг, рожд. Рыбак, Фения, 4.11.1928 - 2.11.1978 [RI, R9bis].
Васильев Юрий, 22.8.1963 - 9.8.1981 [RI, R4bis].
Вейц Захар, 19.4.1903 - 14.11.1979 [RI, R9bis].
Винтер /de. Winter Елена, 25.10.1892 - 2.5.1962 [RI, R3bis].
Войтов Яков, 12.2.1910 - 17.10.1980 [RI, R9bis].
Воскобойников Фроим, 19.11.1913 - 21.11.1978 [RI, R9bis].
Вустерман Сарра, 10.11.1916 - 26.12.1979 (фото, рус. яз.) [RI, R9bis].
Гайсинская Циска, Киев 15.12.1909 - Рим 7.4.1980 [RI, R9bis].
Гарфункель Михаил, Одесса 5.5.1921 - Рим 31.10.1976 [RI, R6].
Гашкевич Рафаил, 8.12.1920 - 27.3.1980 [RI, R9bis].
Генфан Мария, 5.9.1902 - 31.7.1983 [RI, R29].
Герш Рафаэл, 3.5.1895 - 2.8.1979. От жены, детей, внуков и правнуков (фото, рус. яз.) [RI, R9bis].
Гершович Лев, 28.6.1900 - 23.2.1975 [RI, R10bis].
Гимпельсон Цодик, Ливны 28.6.1889 - Рим 5.3.1976 [RI, R6].
Гинзбург Леон, Одесса 4.4.1909 - Рим 5.2.1944 [RI, колумбарий против R10].
Гирель Мария - см. Босина М.
Гликман, рожд. Саламанович, Сара, Кутня - Рим 22.5.1934 (пол. яз.) [RI, R30].
Глинкина Песя, Киев 15.12.1908 - Рим 13.5.1979 (фото, итал. и рус. яз.) [RI, R9bis].
Глозштейн, рожд. Миллер, Роза, 25.12.1903 - 19.1.1978. Вдова Дейва Гозштейнал. Любимой мамочке, бабушке, прабабушке [RI, R7bis].
Глуменко Юрий, 29.12.1929 - 3.1.1978 (фото, рус. яз.) [RI, R7bis].
Голуб Фруина, 18.4.1900 - 30.6.1979 [RI, R9bis].
Гольдберг Иосиф, Винница 24.6.1925 - Рим 28.1.1977 [RI, R7bis].
Гольдберг Ольга - см. фон. Курлянд О.
Гордина София - см. Нюнберг С.
Горелик Илья, 9.3.1931 - 24.5.1979 [RI, R9bis].
Горенштейн Хая, Житомир 29.10.1898 - Рим 26.6.1977 [RI, R7bis].
Горовиц Антония, 18.4.1877 - Рим 22.7.1949 [RI, R35].
Горштейн, рожд. Шапиро, Эстер, 15.8.1899 - 5.7.1973 [RI, R10bis].
Гофман Цейлик, 10.10.1918 - 5.11.1979 [RI, R9bis].
Гринберг Борис, Ровно 10.2.1899 - Рим 7.2.1970 [RI, R8bis].
Гринберг Иосиф, 25.10.1901 - 7.6.1979 (фото) [RI, R9bis]. Рядом с Л. Гринбергом.
Гринберг Лев, 7.3.1913 - 11.5.1979 [RI, R9bis]. Рядом с И. Гринбергом.
Гроберг, рожд. Рудницкая, София, 1.3.1925 - 11.12.1969 (фото, идиш) [RI, R8bis].
Гросс Салома, Познятов 12.5.1892 - Рим 22.9.1964 [Колумбарий, восточная стенка еврейской части].
Грускин Ральф, 8.3.1934 - 11.6.1980. Трагически погиб в автокатастрофе [RI, R9bis].
Грюнут /Grunhut Ида Бонина, 20.9.1870 - 28.1.1960 [RI, R2bis]. С В. и Ф. Цуккерманами.
Гуревич-Дубина Рая, 15.9.1915 - 15.8.1979 [RI, R9bis].
Гуркович София - см. Бегелина С.
Гутман, рожд. Зельманович, Маргит, 11.9.1915 - 8.10.1978 [RI, R9bis].
Даварашвили Рубин, 18.10.1903 - 28.5.1979 [RI, R9bis].
Даверман Яков, 16.4.1904 - 19.3.1980 [RI, R9bis].
Димшиц (возможно Дымшиц) Виктор, … - 30.6.1981 [RI, R29].
Дубина Рая - см. Гуревич-Дубина Р.
Дымшиц Виктор - см. Димшиц В.
Залевский Шлёма, 30.8.1897 - 17.9.1984 [RI, R29].
Заливанский Лев, 10.6.1913 - 2.2.1980 [RI, R9bis].
Занзури Катя, … - 6.2.1965 [RI, R28].
Заревская Лея, 3.5.1910 - 20.2.1980. Мы ищем тебя в каждом уголке (рус. яз.) [RI, R9bis].
Зарицкая Анна, 1916 - 1964 (фото) [RI, R4bis]. С А. Крейманом.
Зед Тамара, … - 1.7.1969 [RI, R28].
Зельманович Маргит - см. Гутман М.
Игнат Илиаш, 30.4.1913 - 17.10.1978 [RI, R9bis].
Каган Мария, 7.11.1928 - 10.6.1980. От детей и внуков (фото) [RI, R9bis].
Кальницкий Симон, 14.12.1908 - 21.12.1977 [RI, R7bis].
Каневская Нехама - см. Клеменс-Каневская Н.
Канторович Аврам-Мендаль, 25.4.1887 - 9.2.1957 [RI, R2bis].
Капелевич Ирина, 20.3.1905 - 10.8.1977 (фото) [RI, R7bis].
Клеменс-Каневская Нехама, 14.8.1907 - 7.2.1900 [RI, R9bis].
Ковачева, рожд. Поллак, Беатриса Мария, 4.12.1923 - 27.10.1984 [RI, R29].
Коган Хаим, 7.2.1927 - 24.7.1980 [RI, R9bis].
Копилова Нехама, 5.8.1910 - 20.3.1981 [RI, R4bis].
Кополович Абрахам, ..… - 15.7.1977 [RI, R7bis].
Копчевская /Kopciowski Эстер - см. Латри Э.
Крейман Абрам, 1914 - 1981 [RI, R4bis]. С А. Зарицкой.
Крейман Голда, 11.4.1910 - 14.1.1981 [RI, R4bis].
Кримкер Полина, 15.10.1900 - 23.4.1980 [RI, R9bis].
Крончик Мейер, Варшава 2.2.1905 - Рим 19.3.1970 [RI, R8bis].
Куперман Сима, 15.12.1907 - 5.4.1979 [RI, R9bis].
Курлянд фон, рожд. Гольдберг, Ольга, …… - 25.1.1968 [RI, R1bis].
Лаевская Анна, 20.9.1888 - 28.7.1877 [RI, R7bis].
Латри, рожд. Копчевская /Kopciowski, Эстер, 12.9.1878 - 10.5.1936 [RI, R31].
Левицкая, рожд. Басман, Хая, Войковцы 19.3.1885 - Рим 26.2.1977 [RI, R7bis].
Ленкович Изидор, 20.10.1888 - 26.9.1966 [RI, R1bis].
Леонино Анна Анисимовна - см. Полякова А. А., баронесса де.
Либерман Анатолий Данилович, 21.12.1951 - 1.8.1977 (фото, рус. яз.) [RI, R7bis].
Лившиц Берко, 20.4.1901 - 24.2.1983 [RI, R29].
Лизенко-Спитс Хая, 9.11.1898 - 30.1.1980 [RI, R9bis].
Лиртсман Исаак, 18.5.1906 - 6.10.1979 [RI, R9bis].
Лозникова Лида, 16.10.1929 - 17.12.1978. Дорогой доченьке от мамы (фото, рус. яз.) [RI, R9bis].
Любин Давид, 10.6.1849 - 1.1.1919. Ideatore fondatore dell `Istituto Internazionale d`agricoltura a Roma (F. A. O.) /Основатель международного сельскохозяйственного института в Риме [RI, R5].
Майдин Дора, Гомель 5.5.1898 - Рим 7.12.1977 [RI, R7bis].
Маламед Фания, 14.4.1901 - 21.12.1979 [RI, R9bis].
Маргулис Любовь, … - 12.11.1979 [RI, R9bis].
Маркова Шейндлия, 15.8.1903 - 14.8.1979 [RI, R9bis].
Маршалкович Мозе, 23.9.1904 - 22…1975 [RI, R10bis].
Маршевская Ривка, Киев 30.6.1898 - Рим 7.4.1976 [RI, R6].
Матусевич Анна - см. Романская А.
Межвинский Иосиф, 11.6.1914 - 18.9.1979. Дорогому мужу, отцу и дедушке (фото) [RI, R9bis].
Межерицкий Григорий Адольфович, Одесса 2.3.1933 - Рим 23.5.1979. Глубоко скорбящие жена, мама, дети, внук (фото, итал. и рус. яз.) [RI, R9bis].
Меламед Павел, … - 6.2.1980 [RI, R9bis].
Милеки, рожд. Френкель, Розалия, Минск 2.5.1899 - Рим 16.7.1965 [RI, R1bis].
Миллер Роза - см. Глозштейн Р.
Москаленко, рожд. Полищук, Рахиль, Житомир 14.1.1901 - Рим 20.2.1975 [RI, R10bis].
Мотев Копель, 2.1.1885 - 6.11.1976 [RI, R9bis].
Немираский Борис, 1896 - 1974 [RI, R10bis].
Немировская Броня, 10.10.1908 - 6.10.1980 [RI, R9bis].
Немировская Ольга, 20.8.1894 - 22.8.1975 [RI, R10bis].
Нуд…ан (или Нуд…ян) Леонид, Одесса 24.2.1948 - Рим 30.9.1975 [RI, R6].
Нэмяс /Naemias Нина, 6.9.1898 - 31.3.1975 [RI, R10bis].
Нюнберг, рожд. Гордина, София, 15.1.1877 - 2.4.1942 [RI, R32].
Обертман, родж. Тительман, Лариса, Одесса 10.7.1947 - Рим 28.12.1976 (фото) [RI, R6].
Орел Александр, Одесса 1.9.1910 - Рим 3.6.1979 (итал. и рус. яз.) [RI, R9bis].
Палей Фира, 3.8.1901 - 27.9.1979 [RI, R9bis].
Петрушанская Голда, 18.1.1900 - 1.12.1979 [RI, R9bis].
Пеценбаум Голда, 23.8.1927 - 12.5.1986 [RI, R29].
Писецкая Жозефина, 20.7.1867 - 6.3.1965 (фото) [RI, R4]. С Р. и М. Писецкими.
Писецкий Марко, 4.7.1859 - 9.8.1917 (фото) [RI, R4]. С Ж. и Р. Писецкими.
Писецкий Рикардо, 3.9.1896 - 31.5.1955 [RI, R4]. С Ж. и М. Писецкими.
Пихович Григорий Х., 16.3.1892 - 16.7.1975 [RI, R3bis].
Пишкер Александр, 4.4.1894 - 17.5.1979 [RI, R9bis].
Плоск Марьям, 3.12.1901 - 18.11.1979. Дорогой мамочке и бабушке от детей и внуков (рус. яз.) [RI, R9bis].
Полищук Рахиль - см. Москаленко Р.
Поллак Беатриса Мария - см. Ковачева Б. М.
ПОЛЯКОВ Лазарь Яковлевич, барон де, гражданский инженер, Орша Могилевск. губ. 710 /20.11.1851 - ..…12.1927 [RI, R7]. С баронессой А. А. де Поляковой.
ПОЛЯКОВА, рожд. N., вдова Леонино, Анна Анисимовна11, баронесса де, 9.7.1852 - 13.8.1929 [RI, R7]. C бароном Л. Я. де Поляковым.
Попилевский Борис, 20.12.1911 - 21.7.1978 [RI, R7bis].
Рабинович Маркус., 14.7.1894 - 17.12.1977 [RI, R7bis].
Рабкина Карина Паола, 23.3.1979 - 16.9.1979 [RI, R28].
Раскина Бейла Цизина, 7.9.1896 - 21.3.1984 [RI, R29].
Розенфельд Рахиль, 22.11.1910 - 9.9.1979 [RI, R9bis].
Розман Григорий, 9.8.1900 - 15.12.1979 [RI, R9bis].
Романская, рожд. Матусевич, Анна, 12.8.1888 - 29.1.1963 (фото) [RI, R3bis].
Рубан Ирина, 21.11.1938 - 30.7.1979 [RI, R9bis].
Рудницкая София - см. Гроберг С.
Рыбак Фения - см. Вайсберг Ф.
Саламанович Сара - см. Гликман С.
Сальманович Ханна, Лодзь - Рим 28.3.1936 (пол. яз.) [RI, R30].
Сафрончик Исаак, 28.12.1914 - 5.11.1978 (фото) [RI, R9bis].
Свешкова Надя, Киев 23.6.1907 - Рим 12.3.1979 [RI, R6].
Селютина Сима, 14.1.1913 - 4.3.1979 (итал. и рус. яз.) [RI, R9bis].
Сильверман Антоний, 23.2.1970 - 2.3.1970 [RI, R28].
Слонимская Дора, 17.1.1911 - 21.12.1977 [RI, R7bis].
Смолкин Лейб, 3.1.1907 - 30.12.1978 [RI, R9bis].
Спитс Хая - см. Лизенко-Спитс Х.
Стельмах Соломон, 25.6.1919 - 15.1.1978 [RI, R7bis].
Столяр Соломон, 2.2.1897 - 16.3.1979 [RI, R9bis].
Тепер Клара - см. Френкель К.
Тительман Лариса - см. Обертман Л.
Ткач Наум, 15.5.1920 - 3.11.1980. От жены, детей, внучки и родственников (рус. яз.) [RI, R9bis].
Туркман Мария, 1896 - 21.6.1983 [RI, R29].
Файерман Мордухай, 21.11.1912 - 3.2.1975 (фото, рус. яз.) [RI, R10bis].
Фейгин Яков, 17.6.1908 - 23.7.1980 [RI, R9bis].
Фельдерман Лиза, 15.12.1910 - 3.4.1979 [RI, R9bis].
Фогельман Лев, 20.6.1909 - 14.4.1979 [RI, R9bis].
Френкель Розалия - см. Милеки Р.
Френкель, рожд. Тепер, Клара, 29.9.1909 - 13.12.1980 [RI, R4bis].
Фридман Розалия, 15.3.1916 - 3.7.1979 [RI, R9bis].
Фришман Мальвина, 9.3.1887 - 13.5.1955 [RI, R2bis].
Фуффоло, рожд. Шнейдер, Наташа, 26.8.1908 - 10.5.1972 [RI, R10bis].
Хайт/Khait Лиза, 10.4.1925 - 24.1.1979. Мы ищем тебя в каждом уголке (фото, идиш и рус. яз.) [RI, R9bis].
Хинкис Эмануил Г., 15.11.1910 - 29.2.1980. Родному, любимому [RI, R9bis].
Хомицкая Анета, Могилев-Подольский 3.11.1910 - Рим 7.4.1979 [RI, R9bis].
Цвибак, рожд. Бюхлер, Анна, 18.2.1879 - 27.11.1961 [RI, R2bis].
Цейтлина Роха, 24.4.1898 - 5.3.1980 [RI, R9bis].
Цейф/Zeif Ида, Рига 28.4.1908 - 14.10.1979 [RI, R9bis].
Цуккерман Валентина, 14.7.1904 - 30.11.1971 (барельеф) [RI, R2bis]. С Ф. Цуккерманом и И. Б. Грюнут.
Цуккерман Фердинандо, 22.6.1907 - 20.10.1969 (фото) [RI, R2bis]. С В. Цуккерман и И. Б. Грюнут.
Цыкун Лейб, 25.3.1906 - 27.3.1978 [RI, R7bis].
Черкинский Мордух, 17.3.1880 - 14.9.1964 [RI, R1bis].
Шапиро Эстер - см. Горштейн Э.
Шапошников Давид, 17.6.1911 - 23.11.1983 [RI, R29].
Шарганский Яков, Одесса 21.10.1892 - Рим 20.12.1976 (фото) [RI, R6].
Шейнин Моисей, 9.5.1911 - 13.7.1979 [RI, R9bis].
Шер Ананий, Бендеры 8.7.1896 - Рим 15.4.1976 [RI, R6].
Шнейдер Наташа - см. Фуффоло Н.
Шор Сигизмунд, 1897 - 1955 [RI, R2bis].
Шофизович Моисей, 7.11.1900 - 16.9.1979 (фото) [RI, R9bis].
Шпитальник Мина, 4.5.1927 - 1.5.1979 (фото) [RI, R9bis].
Эвенчик/Evenchik Давид, 15.12.1901 - 13.10.1979. Вечно скорбим и помним. Жена, дочь, зять и внуки (фото, итал. и рус. яз.) [RI, R9bis].
Эдвабник Шмилек, 17.5.1946 - 6.2.1978 [RI, R7bis].
Эрлих Ева, 14.2.1904 - 15.9.1981 [RI, R4bis].
Яниская Лея, Константинов 15.7.1913 - Рим 10.4.1967 [RI, R1bis].
Яселев Абрам, 1.10.1926 - 25.3.1979 (фото) [RI, R9bis].
Примечания
1. J. Ferrand. Les familles comtales de l'ancien empire de Russie en emigrtion. Vol. 1. Paris. 1981, pp. 181-183. По данным Ж. Феррана граф А. В. Татищев умер 7.2.1967. Сын члена правления Соединенного банка в Москве д.с.с. графа Владимира Сергеевича Татищева (11.4.1865 - 28.8.1928) и Александры Александровны, ур. Володимировой (15.4.1866 - 1945). Похоронен с родителями своей второй жены (Бухарест 10.11.1940) Марии Кончиты, ур. баронессы фон Вейдт (род. Постумия, Югославия 19.6.1906).
2. См. примечание 3.
3. Дочь известного московского предпринимателя, главы "Товарищества П. М. Рябушинского с сыновьями" Павла Михайловича Рябушинского (Москва 1820 - Москва 21.12.1899) и его второй жены Александры Степановны, ур. Овсянниковой (сконч. Москва 30.4.1901). Возможно, Е. П. Рябушинская была замужем за членом правления "Московского банка" В. В. Носовым, входившего в акционерное предприятие братьев Рябушинских. [Рябушинские //1000 лет русского предпринимательства. Из истории купеческих родов. М. 1995].
4. Возможно, это только приготовленное место для будущего захоронения.
5. См. примечание 6.
6. РГИА, ф. 1405, оп. 23, д. 2458. Дочь Георгия Яковлевича Л.-М. и Нины Станиславовны, ур. Кельдерс.
7. См. примечание 3.
8. Сообщение племянника В. Н. Фалилеева А. П. Кубанцева, по данным которого В. Д. Фалилеев родился 1.1.1879, а Е. Н. Фалилеева в 1886 году.
9. См. примечание 10.
10. РГИА, ф. 229, оп. 10, д. 2327.
11. См. примечание 12.
|
|
|
 |
