«
РГАДА Ф.1209 Поместный приказ.Оп.1.Д.266
Москва и Звенигород. Книга переписная переписчика Семена Вешкова
165 (1657) года.
По справке оказалось, что все упомянутые здесь Семеном бояровы
Морозова по Звенигороду.
…
л.123.
Деревня Писково, а в ней крестьян белорусцов.
Во дворе Малафейко, а во крещенье Марчко Богданов сын прозвище Руцкой…
у него жена Варварка Денисова дочь …
у него дети сын Силка …
л.123об.
… отец сказал ш[]ти натцати лет
Юрка … отец сказал двунатцати лет
дочь девка Катеринка … отец сказал осми лет
сын Васка пяти недель
к нево ж во дворе живет Давыдко Иванов сын Озинков…
л.124.
у него жена Манка Иванова дочь …
у них дети дочь девка Анетка … отец сказал тринатцати лет
дочь девка Оксиница … отец сказал двунатцати лет
л.124об.
дочь девка Овдотица … отец сказал осми лет
сын Васка пяти недель
за старинным крестьянином за Максимком Лукьяновым белоруска Овдо-
тица Дорофеева дочь … сказалась дватцати лет
у Максимка ж приимыш белорусец Антонко Яковлев …
л.125.
…лет в двенатцать
На старинной крестьянке на Офонасьевской жене Ильина на Катерин-
ке Потапове дочери женат белорусец Митка Иванов сын прозвище Ло-
сенок …
у Митки ж приимыш белорусец Офонка Созонов …
л.125об.
… сказался пятинатцати лет
Во дворе Максимко Титов сын…
у него жена Аленка Юрьева дочь…
у них дети сын Фатейко …
л.126.
…отец сказал пятинатцати лет
у него жена Окулка Иванова дочь … сказалась двацати лет
у Максимка ж дочь девка Домница …
л.126об
… отец сказал десяти лет
Во дворе Сенка Прокофьев сын Сухорук …
у него жена Дашка Федорова дочь …
л.127.
у них детеи Игнашко … сказался дватцати пяти лет
у него жена Огрофенка Матвеева дочь …
у них сын Сидорко …
л.127об
… сказался дватцати лет в емя
у него жена Дашка Маркова дочь … сказалася дватцати лет
у Сенки ж сын Гаврилко … отец сказал двунатцати лет
л.128.
сын Ивашко … отец сказал пяти лет
у него ж Сенки сын Тихонко трех лет
дочь девка Палашка … отец сказал ш[]тинатцати лет
другая дочь девка Дашка …
л.128об.
… отец сказал ш[]ти лет
Во дворе Обросимко Васильев … сказался дватцати пяти лет
у него жена Овдотица Тихонова дочь …
л.129.
у них дети дочери девки Палашка … отец сказал тринатцати лет
Манка … отец сказал одиннатцати лет
сын Якушко четырех лет
Максимко полугоду
Во дворе Янка Олфимков…
л.129об.
у него жена Оринка Васильева дочь …
у них дочь девка Онтонидка … отец сказал двунатцати лет
у него приимыши белорусцы
л.130.
Агафонко да сестра ево девка Ховроница Григорьевы дети…
Агафонко … лет в двенатцать
Ховроница … лет в шесть
Всего в Пискове сорок три человека
л.130об.
Деревня Мылково, а в ней крестьян белорусцов
Во дворе Овдокимко Дмитреев …
у него жена Анютка Васильева дочь…
л.131.
у Овдокимка пасунки Петрушка, да Оксенка, да Филка Степановы дети…
Петрушка…
жена ево Овдотица Васильева дочь …
л.131об.
у них детеи Якушко … мать сказала тринатцати лет
сын Савка … отец сказал пяти лет
дочь девка Матренка … мать сказала осми лет
сын Ивашко полугоду
Овдокимкова дочь девка Овдотица …
л.132.
… мать сказала двунатцати лет
сын же Оксенка …
у него детеи дочь девка Ониска осми лет
сын Федка четырех лет
Гаврилко двух лет
л.132об.
Овдокимков же сын Филка … сказался датцати лет
у него дочь девка Агафица трех лет
За старинными крестьяны белоруски.
за Андрюшкою Алексеевым сыном Полежаевым Овдотица Парфеньева дочь
л.133.
… сказалась дватцати лет
за Ивашком Карповым сыном Тюриком Палашка Маркова дочь…
у ней дочь девка Настка … мать сказала семи лет
л.133об.
за Ортюшкою Юрьевым сыном Тютею Федорка Дорофеева дочь … сказа-
лась дватцати лет
у Ортюшки ж во дворе тесть, Федоркин отец Дорофейко, а во кре-
щенье Якушко Петров…
л.134.
у него сын Ортюшко … отец сказал пятинатцати лет
за Ганкою первою сыном Микулиным Манка Григорьева дочь … сказа-
лась семинатцати лет
У старинных крестьян приимыши белоруски.
у Дорошки Первушина девка Агафица Яковлева дочь…
л.134об.
… лет в двенатцать
У Тишки Иванова сына Барана девка Грунка Иавнова дочь … лет в тринатцать
Всего в Омылкове дватцать четыре человека.
л.135
Деревня Благинино, а в ней крестьян белорусцов.
Во дворе Демка Захарьев сын прозвище Шелуха …
у него жена Феколка Агеева дочь …
л.135об
у них детеи сын Федка … отец сказал пятинатцать лет
сын Гришка … отеу сказал девяти лет
дочь девка Окулинка … отец сказал двунатцати лет
л.136
Во дворе Федка Григорьев …
жена ево Овдотица Андреева дочь …
у них дочери девки Федорка …
л.136об.
мать сказала ш[]тинатцати лет
Манка … мат сказала двунатцати лет
у Федки зать Селиванко Ондреев … сказался осминатцати лет
жена ево Маланица Федорова дочь …
л.137.
… сказалась семинатцати лет
Во дворе Онисимко прозвище Богдашко Степанов …
жена ево Оксютка Игнатьева дочь …
л.137об.
у них сын Федка…
У старинных крестьян приимыши белорусцы
У Стенки Борисова Илюшка, а во крещенье Максимко Юрьев … лет в семнатцать.
л.138.
У Потапка Соузнечека Дорофейко Мартынов … лет в шеснатцать
У Ларки Михайлова прозвище Ослоушетка Петрушка, а во крещенье На-
сонко Остапов … лет в пятнатцать
У Микифорка Лапина Матюшка, а во крещенье Якушко Яковлев … лет в пятнатцать.
л.138об.
За Иваном Максимовым сыном Захлестиным белоруска Палашка Иливле-
ва дочь … лет в шеснатцать
У Федьки Григорьева Андрюшка Андреев … лет в тринатцать.
Всего в Благинине дватцать человек.
л.139.
Деревня Куземкино, а в ней крестьян белорусцов.
Во дворе Якушко Федоров сын прозвище Немчонок …
жена ево Степанидка Семенова дочь …
л.139об.
у них сын Андрюшка … отец сказал одиннатцати лет
дочь девка Дарица девяти недель
Во дворе Алешка Дорофеев …
жена ево Оринка Якимова дочь…
л.140.
… сказалась дватцати пяти лет
у Алешки ж отец Дорофейко Иванов сын прозвище Милошев …
у Алешки ж пасынок Тараско Миронов сын прозвище Ерасков …
л.140об.
… мать сказала семи лет
у Алешки ж живет во дворе Алешка Федоров … сказался дватцати
пяти лет
у него жен Федосьица Микитина дочь … сказалась осминатцати лет
у Алешки ж Федорова сестры девки
л.141
Христинка … сказалась пятинатцати лет
Офимица … сказалась осми лет
Алешкин брат Максимко Федоров … лет в тринатцать
Во дворе Титко Юрьев стар и слеп
л.141об.
у него сын Савка Титов …
у него жена Улитка Тимофеева дочь …
у них дети сын Дениско … мать сказала десяти лет
дочь Маринка полугоду
л.142.
у них живет внук Титков Ларко Иванов … сказался десяти лет
Всего в Куземкине девятнатцать человек
л.142об.
Деревня Павилково, а в ней крестьян белорусцов.
Во дворе Янка Алексеев сын прозвище Степун …
у него дети Стенка … сказался дватцати пяти лет
л.143.
у него жена Устиница Офонасьева дочь … сказалась дватцати дву лет
Мишка … отец сказал дватцати лет
у Устиницы братя родные Гришка да Тараско Офонасьевы дети
Гришка …
л.143об
… сказался осминатцати лет
Тараско … лет в десять
Янкины дети Гаврилко … сказался осминатцати лет
Якушко …
л.144.
… сказался одиннатцати лет
дочь девка Марица … отец сказал ш[]тинатцати лет
В Падякове за старинными крестьянами белоруски
За Елисейком Сафоновым Парасковица Кузмина дочь … сказалась ос-
минатцати лет
л.144об
За Федкою Гавриловым Татьянка Юрьева дочь … сказалась дватцати
пяти лет
За Гаврилком Обрамовым Федорка Алексеева дочь … сказалась семи-
натцати лет
За Гришкою Михайловым Федорка Григорьева дочь …
л.145.
… сказалась осминатцати лет
Всего в Подипкове тринатцать человек.
Деревня Оносино, а в ней крестьянин белорусец.
Во дворе Ивашко Максимов сын прозвище Мощинец …
л.145об.
Старинной крестьянин Климко Иванов сын Осмутин женат на белорус-
ке на Устинице Самойлове дочери …
у Климка ж приимыш Петрушка Григорьев сын Шумка …
л.146
… сказался пятинатцати лет
У Данилка Микитина сына Кривоноса захребетник Петрушка Остафьев
сын Симонов … сказался дватцати лет
Всего в Оносине четыре человека.
л.146об.
Деревня Крюково, а в ней крестьян белорусцов.
Во дворе Стенка Игнатьев …
у него жена Василиска Власова дочь …
у Стенки ж дети сын Гришка полугоду
л.147.
дочь девка Огрофенка … отец сказал десяти лет
Стенкин паснынок Гришка Яковлев … мать сказала двунатцати лет
Во дворе Юрка Степанов сын Шаповал …
л.147об.
у него жена Офимица Мартынова дочь …
у них зять Якимко Андреев сын прозвище Скребненак …
у него жена Марица Юрьева дочь …
л.148.
… сказалась семинатцати лет
у него ж приимыш девка Анница Назарова дочь … лет в четырнатцать
Во дворе Гришка Яковлев сын прозвище Болдыр …
л.148об.
жена ево Аленка Миколаева дочь …
у них дочь девка Лукерица … отец сказал осми лет
у Гришки ж сын родной Омелка …
л.149.
… сказался дватцати лет
у него жена Маринка Матвеева дочь … сказалась осминатцати лет
у Гришки ж пасынок Андрюшка Симонов …
л.149об.
сказался девятинатцати лет
у него жена Палашка Григорьева дочь … сказалась семинатцати лет
Во дворе вдова Федосица Макарова дочь Кондратьевская жена Гри-
горьева (сына Мендя — приписано сверху строки) …
у ней дети Гришка …
л.150.
у него жена Агафица Ильина дочь … сказалась девятинатцати лет
Федосьицыны ж дети сын Ивашко …
л.150об.
… мать сказала семинатцати лет
Мишка … мать сказала двунатцати лет
сын Сенка мать сказала пяти лет
дочь девка Аленка … мать сказала девяти лет
Во дворе Андрюшка Войтехов …
л.151.
у него жена Варварка Лукьянова дочь …
у него сын Нестерко … сказался дватцати пяти лет
л.151об.
у него жена Палашка Яковлева дочь … сказалас дватцати лет
у Андрюшки ж пасынки Ерошка да Онинко Волромеевы (!) дети…
Ерошка … мать сказала двунатцати лет
Анинко … мать сказала семи лет
л.152.
Во дворе Матюшко Федоров сын прозвище Комленок …
у него жена Оринка Кондратьева дочь… сказалась дватцати лет
у Матюшки живет теща ево вдова Ульянка Жданова дочь …
л.152об.
у ней дети сын Ермолко Кондратьев сын … мать сказала пятинатцати лет
дочь девка Устиница … мать сказала ш[]ти лет
Во дворе Куземка Лазарев …
л.153.
… сказался дватцати пяти лет
у него жена Зиновица Кондратьева дочь … сказалась дватцати пяти лет
у Куземки ж живет теща ево вдова Маринка Данилова дочь Кон-
дратьевская жена Богданова.
Маринка…
л.153об.
у ней дети сын Фролко Кондратьев … мать сказала ш[]тинатцати лет
дочь Палашка Кондратьева дочь … мать сказала двунатцати лет
Во дворе Федка Карпов …
л.154.
у него детеи сын Янка … отец сказал осминатцати лет
Фролко … отец сказал осми лет
дочь девка Парашка …
л.154об.
… отец сказал тринатцати лет
дочь девка Палашка … отец сказал двунатцати лет
Во дворе Янко Трофимов …
л.155.
жена ево Овдотица Ортемьева дочь … сказалась дватцати лет
у них дочь девка Анютка дву лет
у Янки ж приимыш девка Степанидка Пантелеева дочь … сказалась
семи лет
Во дворе Филка Андреев …
л.155об.
у него жена Палашка Якимова дочь …
у него дети сын Оска … отец сказал четырнатцати лет
л.156.
сын Фатейко … отец сказал семи лет
сын Софронко … отец сказал пяти лет
дочь девка Евгеница … отец сказал ш[]ти лет
сын Парфенко дву лет
Во дворе Федка Осипов сын прозвище
л.156об.
Еловик …
у него жена Оринка Дмитреева дочь…
л.157.
у них дети сын Илюшка … отец сказал дватцати лет
сын Аксенка … сказался дватцати лет
у Федки ж захребетник Янка Иванов …
л.157об.
жена ево Матренка Григорьева дочь … сказалась семинатцати лет
у Федки ж дочь девка Оленка … мать сказала ш[]ти лет
у Федки ж во дворе захребетник Янка
л.158.
Яковлев сын Нищ
у него жена Федосица Мартынова дочь…
у них детеи дочь девка Огрофенка … мать сказала тринатцати лет
сын Ивашко полугоду
Во дворе Богдашко Андреев сын прозвище Мясниченок …
л.158об.
у него жена Манка Иванова дочь…
у них детеи сын Сенка ..
л.159.
… мать сказала четырнатцати лет
дочь девка Манка … мать сказала девяти лет
Во дворе Марчка Иванов прозвище Боровкович …
л.159об.
жена ево Матренка Иванова дочь …
у них детеи дочери девки Манка … мать сказала девяти лет
Верка … мать сказала осми лет
Соломонидка мать сказала пяти лет
л.160.
Во дворе Андрюшка Григорьев сын прозвище Золотой …
у него жена Марфутка Василева дочь…
у них детеи сын Кирюшка …
л.160об.
… сказался семинатцати лет
жена ево Агафица Яковлева дочь … сказалась пятинатцати лет
у Андрюшки дочь девка Улька пяти лет
Всего в Крюкове восемьдесят один человек.
л.161.
Деревня Жерлево, а в ней крестьян белорусцов.
Во дворе Алешка Кондратьев …
у него сын Моска … сказался дватцати пяти лет
жена ево Устница Федорова дочь …
л.161об.
… сказалась осминатцати лет
у Алешки ж приимыш Кузка Иванов …
у него жена Настасица Михайлова дочь …
л.162.
Во дворе Федка Григорьев сын прозвище Ратута …
жена ево Маринка Васильева дочь…
у них детеи сын Демидко …
л.162об.
… сказался семинатцати лет
дочери девки Окулинка … мать сказала четырнатцати лет
Оринка … мать сказала тринатцати лет
у Федки ж сестра вдова Ненилка Григорьева
л.163
дочь Ивановская жена Шумкова
Во дворе Сенка Павлов …
у него жена Марица Юрьева дочь …
л.163об.
у них дети сын Юрка … отец сказал семинатцати лет
Агафонко … отец сказал тринатцати лет
девка Палашка … мать сказала десяти лет
у него ж во дворе зять Данилко Федоров …
л.164.
… сказался дватцати пяти лет
жена ево Оксиница Семенова дочь … сказалась дватцати лет
у них сын Ларка дву лет
Во дворе Лукьянко Семенов …
л.164об.
у него жена Палашка Кузмина … сказалась семинатцати лет
у Лукьянка ж во дворе шурин Данилко Мартынов сын прозвище Шалбер …
л.165.
… сказался дватцати дву лет
жена ево Татьянка Иванова дочь … сказалась семинатцати лет
Данилку брат двоюродной Васка Кузмин … лет в двенатцать
Всего в Жерлеве дватцать четыре человека
л.165об.
Деревня Зеленково, а в ней крестьян белорусцов.
Во дворе мельник Гришка Микитин …
у него сын мельник Юрка …
л.166.
у него жена Татьянка Остапова дочь …
дети у них девки Овдотица … мать сказала тринатцати лет
Настасица …
л.166об.
… мать сказала девяти лет
дочь девка Окулка пяти лет
Овдотица меньшая полугоду
сын Левка трех лет
у них же приимыш девка Анница Мокеева дочь … сказалась четыр-
натцати лет
л.167.
Во дворе Кононко Григорьев сын прозвище Заборя …
жена ево Оленка Семенова дочь…
л.167об.
у них дети сын Гришка … отец сказал пятинатцати лет
Васка … мать сказала осми лет
дочери девки Манка … мать сказала
л.168.
семинатцати лет
Любка … мать сказала девяти лет
Федотко да Самойлик полугоду
у него ж дочь вдова Марица нища …
у ней сын Мишка Иванов … мать сказала двунатцати лет
у Кононка ж захребетник Тимошка Юрьев …
л.168об.
у нево сын Стенка … отец сказал осминатцати лет
Во дворе Савка Иванов …
л.169.
жена ево Оксиница Иванова дочь …
у них дети девки
Степанидка четырех лет
Дашка полугоду
Во дворе Митка Федоров …
жена ево Матренка отцу имяни не ведает …
л.169об.
Миткины дети Стенка … отец сказал осми лет
Васка пяти лет
дочь девка Матренка … отец сказал десяти лет
Миткины патчерята девка Манка Андреева дочь …
л.170.
… мать сказала девяти лет
Обрамко четырех лет
Во дворе Якушко Васильев сын прозвище Стулец…
жена ево Василиска Семенова дочь…
л.170об.
у них дети сын Тимошка … сказался ш[]тинатцати лет
дочери девки Офроска … мать сказала пятинатцати лет
Марица … мать сказала трнатцати лет
л.171.
Агафица … мать сказала одиннатцати лет
Марфица году
Во дворе Федотко Семенов сын прозвище Швалых …
л.171об.
жена ево Аленка Алексеева дочь …
детеи у них Сенка … отец сказал десяти лет
Петрушка пяти лет
В Зеленкове за старинными крестьяны белоруски
л.172.
За Кирейком Савельевым сыном Аленка Иванова дочь …
у ней дети Янка Федоров … сказался дватцати пяти лет
Ивашко Федоров …
л.172об.
… сказался дватцати лет
жена ево Анница Кононова дочь … сказалась дватцати лет
Сенка Федоров … мать сказала тринатцати лет
л.173.
Андрюшка Федоров… мать сказала одиннатцати лет
дочь девка Катеринка … мать сказала семи лет
За Ермолкою Каменком Настасица Семенова дочь … сказалась дват-
цати лет
Всего в Зеленкове пятьдесят один человек.
л.173об.
Деревня Игумново, а в ней крестьян белорусцов.
Во дворе Ивашко Федоров …
жена ево Настасица Фатеева дочь
л.174.
у них сын Гришка … мать сказала пятинатцати лет
у Ивашка ж живет брат двоюродной Илюшка Яковлев сын вдов…
Во дворе Гришка Иванов …
л.174об.
жена ево Овдотица Микулина дочь…
Во дворе Наумко Костантинов …
жена ево Овдотица Степанова дочь
л.175.
… сказалась дватцати лет
у них дочь Катеринка … мать сказала ш[]ти лет
Во дворе вдова Палашка Иванова дочь Васильевская жена Семенова …
л.175об.
у ней дети сын Тимошка Васильев …
Ивашко … мать сказала четырнатцати лет
Во дворе вдова Овдотица Парфеньева дочь Степановская жена Михай-
лова …
л.176.
у ней дети сын Мишка …
брат ево Ермошко … сказался семинатцати лет
малой Мишотка пяти лет
дочь девка Манка четырех лет
дочь ей вдова Соломанидка …
л.176об.
дочь ей девка Агашка Степанова … мать сказала четырнатцати лет
Во дворе Оска Павлов сын прозвище Пашенскон …
у него жена Оринка Сергеева дочь …
л.177
… сказалась дватцати лет
у них дети Антипко четырех лет
Стенка дву лет
у нево ж во дворе жывет брат ево родной Андрюшка …
жена ево Феклица Еремеева дочь …
л.177об.
у Андрюшки сын Онофрейко … отец сказал дватцати лет
сын Пронка … отец сказал двунатцати лет.
л.178.
Во дворе Панка Ильин вдов …
у него дети Лавринко … сказался ш[]тинатцати лет
Илюшка … отец сказал четыр(л.178об)натцати лет
девки Офроска … отец сказал девяти лет
Аленка … отец сказал семи лет
Во дворе Петрушка Семенов сын Чернацкой …
л.179.
у него жена Матренка Захарьева дочь нища
дети у них Федка … сказался дватцати лет
у него жена Марица Яковлева дочь … сказалась ш[]тинатцати лет
л.179об.
Петрушки ж сын Омелка … сказался ш[]итнатцати лет
Во дворе Гришка Юрьев сын прозвище Булыга …
л.180.
у него жена Настасица Левонтеева дочь …
у них племянник Васка Парфеньев … сказался двунатцати лет
Во дворе Якушко Васильев сын Токар …
л.180об.
у него жена Палашка Яковлева дочь …
у них дочь девка Федорка … мать сказала десяти лет
Во дворе Илюшка Иванов сын прозвище Зыба …
л.181.
у него жена Аленка Матвеева дочь …
у него детеи Янка …
л.181об.
… отец сказал семинатцати лет
дочери девки Марица … отец сказал четырнатцати лет
Овдотица … отец сказал десяти лет
у нево ж пасынок Гришка Данилов … мать сказала осми лет.
л.182
патчерицы девки Степанидка Данилова дочь … мать сказала трнат-
цати лет
Оринка … мать сказала десяти лет
Во дворе Пронка Юрьев сын …
л.182об.
у него жена Варка Антипова дочь …
у них сын Тараско … отец сказал семи лет
Всего в Игумнове пятдесят четыре человека.
л.183.
Деревня Глухово, а в ней крестьян белорусцов.
Во дворе Федка Онисимов …
у него жена Агафица Кондратьева дочь…
л.183об.
у них дети сын Савка … отец сказал дватцати дву лет
у Савки жена Танка Иванова дочь … сказалась дватцати лет
л.184.
у Федки ж сын Давыдко … отец сказал двунатцати лет
дочери девки Анютка … отец сказал четырнатцати лет
Оринка … отец сказал девяти лет
л.184об.
у него ж Федки живет брат ево родной Данилко Онисимов …
у него жена Палашка Федорова дочь …
у них сын Стенка дву лет
л.185.
Во дворе Ларка Ильин сын Глушнев … сказался дватцати пяти лет
у него жена Онютка Мокеева дочь … сказалась дватцати пяти лет
у них дети сын Оска … мать сказала осми лет
л.185об.
дочь девка Оксютка дву лет
Во дворе Алешка Филонов …
у него жена Феклица Мокеева дочь …
л.186.
у Алешки дети сын Оска … отец сказал семинатцати лет
дочери девки Оринка большая … отец сказал двунатцати лет
Оринка меньшая … отец сказал осми лет
л.186об.
у Алешки ж патчерица девка Оксютка Максимова дочь … мать сказа-
ла ш[]тинатцати лет
у нево ж Алешки живет брат ево родной Сенка Фмлонов … сказался
дватцати дву лет
л.187.
у него жена Оксютка Сидорова дочь … сказалась ш[]тинатцати лет
у него ж Сенки сын Парфенко … отец сказал осми лет
Во дворе Матюшка Овдеев …
л.187об.
у него жена Анютка Якимова дочь …
у них сын Федка … отец сказал ш[]ти лет
Во дворе Петрушка Юрьев …
л.188.
у него жена Федорка Ефремова дочь …
у них сын Ортюшка … отец сказал девяти лет
л.188об.
Во дворе Васка Андреев …
у него жена Оксютка Гаврилова дочь …
у них детеи сын Гришка … отец сказал пятнатцати лет
л.189.
сын Кондрашко … отец сказал осми лет
у Васки ж патчерица девка Агашка Ильина дочь … мать сказала осми лет.
Во дворе Васка Петров сын прозвище Глушнев …
л.189об.
у него сын Ивашко … сказался дватцати дву лет
у Васки внука девка Агафица Федорова дочь …
л.190.
… сказалась осми лет
у Васки ж зять Лазарка Ерофеев … сказался дватцати трех лет
у него жена Оринка Васильева дочь … сказалась дватцати лет
Во дворе Филонко Тиханов …
л.190об.
у него жена Марица Кирилова дочь …
у него дети сын Оска …
л.191.
… сказался дватцати лет
у него жена Федорка Моисеева дочь … сказалась дватцати лет
у Филонка ж дети Ивашко … сказался четырнатцати лет
Левка …
л.191об.
… мать сказала одиннатцати лет
дочь девка Манка … мать сказала двунатцати лет
у Филонка ж племянники родные Левка да Карпунка Ивановы дети …
Левка …
л.192
… сказался дватцати дву лет
Карпунка … сказался пятинатцати лет
Во дворе Еустратко Ерофеев …
у него жена Татьянка Филонова дочь
л.192об.
у него дети сын Мартынко … отец сказал девяти лет
сын Парфенко … мать сказала пяти лет
Петрушка году
у Еустратка ж брат родной Кононко …
л.193.
… сказался ш[]тинатцати лет
Во дворе Савка Петров…
у него жена Овдотица Матвеева дочь …
л.193об.
у них дочь девка Ховроница … мать сказала двунатцати лет
Во дворе Сенка Федоров …
л.194.
у него жена Марица Семенова дочь …
у него дети Акилко … отец сказал пятинатцати лет
Куземка … отец сказал четырех лет
Агапко году
Во дворе Макарко Андреев сын прозвище Будовин …
л.194об.
… сказался дватцати пяти лет
жена ево Марица Иванова дочь … сказалась дватцати лет
у них дочь девка Анютка …
л.195.
… мать сказала семи лет
У старинных крестьян захребетники
У Фомки Кузмина захребетник Андрюшка Алексеев …
У Якушка Гаврилова захребетник Орхипко Васильев … сказался
дватцати лет
л.195об.
У Захарка Офонасьева приимыш Микитка Антонов … сказался дватцати лет
За приимышем за Васкою Михайловым белоруска Палашка Яковлева дочь
… сказалась семинатцати лет
л.196.
у Мишки Сергеева приимыш белорусец Ивашко Михайлов … сказался
трнатцати лет
у Михки ж захребетник Матюшка Петров сын Гончаренок ..
у него дочери девки Маврутка …
л.196об.
сказалась четырнатцати лет
Аленка … лет в семь
У Микитки Брюзгина приимыш девка Парашка Кузмина … сказалась
двунатцати лет
Всего в Глухове семьдесят пять человек.
л.197
Село Иславское, а в нем крестьян белорусцов.
Во дворе Васка Моисеев …
жена ево Христинка Степанова дочь …
у них дети сын Моска дватцати недель
л.197об.
девка Марица … мать сказала семи лет
у него ж братья родные Панка … сказался дватцати лет
Пронка … лет в пятнатцать
л.198.
Во дворе Ортюшка Васильев …
жена ево Анница Савостьянова дочь …
у Ортюшки ж своячина ево жонка Манка Совостьянова …
л.198об.
… скзазалась ш[]тинатцати лет
у нево ж во дворе живет брат ево родной Игнашко Васильев …
жена ево Манка Юрьева дочь …
л.199.
… сказалась дватцати пяти лет
у них сын Ивашко … отец сказал девяти лет
Во дворе Мишка Фатеев сын Губарев …
жена ево Агафица Васильева дочь …
л.199об.
у них дети сын Якимко … отец сказал четырнатцати лет
Тихонко … отец сказал тринатцати лет
Ивашко …
л.200
… отец сказал семи лет
дочери девки Марица … отец сказал одиннатцати лет
Овдотица трех лет
Во дворе Якушко Мокеев …
жена ево Анница Федорова дочь
л.200об.
… сказалась дватцати лет
у Якушка ж дети дочери девки Василиска … отец сказал одиннатцати лет
Оринка … отец сказал ш[]ти лет
у Якушка ж во дворе живет во дворе брат ево родной Стенка …
л.201
у него жена Варка Иванова дочь … сказалась дватцати лет
у них сын Вавилко полугоду
у Якушки ж приимыш Алешка Иванов сын Киселев … сказался дватцати лет
л.201об.
Во дворе Купряшко Михайлов …
у него жена Овдотица Федорова дочь …
у них детеи сын Ефремко …
л.202.
… отец сказал десяти лет
дочь девка Манка четырех лет
сын Сенка дву лет
у Купряшки живет брат ево родной Микифорко Васильев … сказался
дватцати пяти лет
у него жена Окулка Кузмина дочь…
л.202об.
у них сын Петрушка трех лет
в Ыславском за старинными крестьяны белоруски.
За Ивашком Сидоровым сыном Лисицею Марица Денисова дочь …
у них детеи дочери девки Анютка (Никонова — приписано на полях) …
л.203.
… мать сказала четырнатцати лет
Окулинка (Никонова дочь — приписано сверху) … мать сказала три-
натцати лет
Аленка (Савельева дочь — приписано сверху) … мать сказала ш[]ти лет
За Фролком Спирилоновым Анютка Яковлева дочь …
л.203об.
… сказалась ш[]ти натцати лет
За Потапком Селивановым Оленка Петрова дочь … сказалась семи-
натцати лет
У Стенки Ерманова приимыш девка Анютка Адамова дочь … лет в четырнатцать.
л.204.
У вдовы Матренки Степановы дочери захребетник Санко Дементьев …
лет в пятнатцать
У Данилка Павлова захребетник Гришка Иванов …
л.204об.
У Савки Васильева приимыш девка Овдотица Яковлева дочь … лет в пятнатцать
У Ивашка Копыла Мартынка Васильев … лет в пятнатцать
У Гаврилка Григорьева захребетник
л.205.
Сенка Офонасьев … лет в тринатцать
Всего в Ыславском сорок семь человек.
л.205об.
В селе в Котельниках белорусцы.
На боярском дворе скотники.
Ивашко, а во крещенье Сидорко Михайлов … сказался дватцати пяти лет
у него жена Матренка Абрамова дочь … сказалась осминатцати лет
л.206.
у Ивашка ж приимыш Мишка Яковлев … сказался пятинатцати лет
Во дворе крестьянин Гришка Андреев … сказался дватцати пяти лет
л.206об.
у него жена Овдотица Яковлева дочь … сказалась дватцати четырех лет
у Гришки ж живет во дворе ьрат ево родной Ивашко Андреев … ска-
зался дватцати лет
у него жена Ульянка Яковлева дочь …
л.207.
… сказалась осминатцати лет
Во дворе Пронка Трофимов …
у него жена Офроска Андреева дочь …
л.207об.
у них дочери девки Натасица … мать сказала пятинатцати лет
дочь Дарица десяти недель
сын Сенка … мать сказала десяти лет
Во дворе Васка Григорьев …
л.208.
у него жена Аринка Иванова дочь … сказалась дватцати дву лет
у них сын Алешка осми недель
Васкина ж дочь, а Оринкина патчерица
л.208об.
девка Настасица … отец сказал осми лет
Во дворе Кирилко Иванов …
у него жена Анютка Мартынова дочь …
л.209.
у них дети девки Настасица … мать сказала двунатцати лет
Окулка … мать сказала десяти лет
Агафица … мать сказала ш[]ти лет
л.209об.
Во дворе Юрка Степанов …
у него жена Анютка Еремеева дочь …
л.210.
у них дети сын Сидорко … отец сказал тринатцати лет
Кузка … мать сказала десяти лет
Во дворе вдова Катеринка Костантинова дочь Обрамовская жена Дени-
сова …
л.210об.
у ней дети Парфенко … мать сказала осминатцати лет
Олферко … мать сказала тринатцати лет
дочь девка Овдотица … сказала мать двунатцати лет
Овдотица ж … мать сказала девяти лет
л.211.
Всего в Кательниках тритцать человек
Деревня Чагино, а в ней крестьян белорусцов.
Во дворе Ивашко Степанов сын Мясник …
л.211об.
у него жена Анютка Яковлева дочь
у Ивашка ж приимыш Матюшка Яковлев … лет в четырнатцать
Во дворе Ивашко Федоров сын прозвище Курейша …
л.212.
… сказался дватцати лет
у него жена Окулинка Яковлева дочь … сказалась осминатцати лет
у него живет брат ево родной Федка …
л.212об.
… сказался дватцати лет
у Федки жена Василиска Кондратьева дочь … сказалась семинатцати лет
у Ивашка ж брат Андрюшка … брат сказал осми лет
сестра их девка Василиска …
л.213.
… брат сказал тринатцати лет
Во дворе Янка Петров сын Житково …
у него жена Палашка Васильева дочь …
л.213об.
у Якушка ж дети сын Андрюшка, а во крещенье Дениско … сказался
дватцати лет
у него жена Аленка Васильева дочь …
л.214.
… сказалась семинатцати лет
дочь Якушкова девка Анютка … мать сказала пятинатцати лет
Во дворе Фомка Кузмин сын прозвище Четвертка…
л.214об.
у него жена Марица Юрьева дочь …
у Фомки дочь девка Оксиница …
л.215.
… отец сказал осминатцати лет
у него ж патчерицы девки Марица, да Аленка Богдановы дочери.
Марица … мать сказала тринатцати лет
Аленка … мать сказала осми лет
Во дворе вдовец Сергушка Прокофьев
л.215об.
у него дети сын Олферко …
дочери девки Овдотица …
л.216.
… отец сказал пятинатцати лет
Василиска … отец сказал десяти лет
Олферков сын Захарко … отец сказал ш[]ти лет
Во дворе Матюшка Родионов сын …
л.216об.
у него жена Марица Михайлова дочь …
у них дети Васка … отец сказал семинатцати лет
Илюшка пяти лет
Ортюшка четырех лет
Исачко году
л.217.
дочь девка Танка … отец сказал девяти лет
Во дворе Алешка Ондреев сын вдов …
у него дети Ермолко …
л.217об.
… отец сказал дватцати лет
Оска … отец сказал пятинатцати лет
Федка … отец сказал ш[]ти лет
Во дворе Ивашко Исаев прозвище
л.218
Шабанов …
у него жена Настасица Сидорова дочь
у них дети сын Максимко … отец сказал одиннатцати лет
л.218об.
Мирошка … отец сказал ш[]ти лет
Левка дву лет
дочери девки Оринка … отец сказал ш[]тинатцати лет
Офимица …
л.219.
… отец сказал пятинатцати лет
Огрофенка … отец сказал четырнатцати лет
Во дворе Васка Матвеев сын прозвище Новик …
л.219об.
у него жена Федорка, а во крещенье Лукерица Михайлова дочь …
у них дети сын Ларка, а во крещенье Пахомко …
л.220.
… мать сказала ш[]ти лет
дочь Улька, а во крещенье Федосица … мать сказала девяти лет
у Васки ж во дворе зять ево Тараско Алексеев … сказался дватца-
ти пяти лет.
у него жена Парасковица Васильева дочь … сказалась дватцати лет
л.220об.
у них дети сын Илюшка трех лет
дочь Окулка год
у Тараски ж мать вдова Устиница Клементьева дочь
Во дворе Якушко Олфимов …
у него жена Оринка Лукьянова дочь …
у Якушка ж живет зять Федка Кирилов сын …
л.221
у него жена Прасковица Яковлева дочь … сказалась дватцати лет
у Яку»