Русские захоронения на военном кладбище Зейтинлик в Салониках
Автор: М. Г. Талалай
Русское генеалогическое общество.
Серия «Российский некрополь». Выпуск 4/Ред. А. А. Шумков. СПб.: ВИРД, 1999. 16 с.
Содержание
Предисловие
Справка о союзническом кладбище Зейтинлик
Алфавитный список захоронений на военном кладбище Зейтинлик
Приложение
Предисловие
На окраине Салоник, административного центра греческой Македонии, раскинулся огромный воинский мемориал Первой мировой войны — союзническое кладбище Зейтинлик, где покоятся и русские войны, павшие на Балканском фронте. Мало кому в России известен этот образцово ухоженный русский некрополь. Не упоминается салоникский мемориал и в отечественной литературе (см. Библиографию). А между тем он является важным памятником военной истории нашей страны, свидетельством малоизвестной страницы Первой мировой войны — участия русских войск на заграничных фронтах.
В разгар войны, летом 1916 г., Россия под давлением союзников — в первую очередь, Франции — выслала во Францию и на Балканы экспедиционные силы. Хотя командование российской армии решительно возражало против отправки войск за границу, российские дипломаты и Николай II посчитали нужным откликнуться на настойчивые просьбы союзников, которые рассчитывали, что появление русских солдат на Балканах произведет сильное впечатление на воевавшую с Антантой Болгарию, и что болгарские солдаты даже откажутся стрелять в русских (этого впоследствии не случилось).
На Балканы было выслано две особых пехотных бригады: Вторая, под командованием генерала-майора Дитерихса, численностью около 8 тысяч, и Четвертая, под командованием генерал-майора Леонтьева, численностью около 10 тысяч. В соответствии с франко-русским соглашением бригады формировались из двух полков трехбатальонного состава и одного маршевого батальона. Они отправлялись в Грецию из Архангельска через Францию, где получали вооружение и обеспечение вспомогательных служб (связи, тыловой, медицинской).
Первые русские солдаты высадились в салоникском порту 30 июня 1916 г. По прибытию всего контингента, он был включен в состав Восточной армии Антанты, в целом насчитывавшей 360 тысяч человек. Главнокомандующим армии являлся француз Морис Саррайль. Уже в сентябре 1917 г. русские бригады приняли участие в наступлении на Флорину, где отличились массовым героизмом, понеся первые потери. Зимой 1916-1917 гг. шли преимущественно позиционные, не кровопролитные бои, однако множество солдат погибло в результате различных эпидемий, вспыхивавших из-за антисанитарной обстановки. Весной 1917 г. бригады участвовали в нескольких наступательных операциях.
В январе 1918 г. русская дивизия была расформирована — солдатам объявили, что они поступают в распоряжение французского правительства (разными путями они возвращались на родину — последние партии прибыли в 1923 г., а многие навсегда остались во Франции).
«Кости русских воинов разбросаны по всем Балканам, но об их подвигах мало знают в стране», — пишет современный историк. Настоящая публикация ставит своей целью восстановить память о павших на Балканах воинах, поименно назвав тех, кто погребен на военном кладбище Зейтинлик.
Справка о союзническом кладбище Зейтинлик
Кладбище Зейтинлик — самое большое из военных кладбищ в Греции. Здесь покоятся двадцать с половиной тысяч солдат Антанты, павших на Македонском фронте: более 8 тысяч французов, более 7400 сербов, около 3 тысячи итальянцев, 1600 британцев, 400 русских.
Местоположение кладбища было выбрано не случайно: в этом отдаленном районе Салоник (топоним Зейтинлик происходит от турецкого слова zeitin — «болото») во время Первой мировой войны находился большой госпиталь, а при нем — главный штаб сербов. Участок, где начались захоронения павших сербских солдат, после окончания войны был подарен греческим правительством странам Антанты. Специально созданная комиссия собирала останки воинов, рассеянные по северной Греции и переносила их на Зейтинлик. В 1926 г. здесь начались работы по благоустройству, закончившиеся в 1936 г. Первым (и многолетним) смотрителем кладбища стал черногорец Саво Михайлувич, ветеран Македонского фронта1 .
Главным украшением кладбища стал православный храм в византийском стиле, возведенный в 1926-1936 гг. по проекту русского архитектора-эмигранта Николая Краснова. Надзирал за строительными работами архитектор Будимир Христодуло, посланник правительства Королевства Сербов, Хорватов и Словенцев (Югославии). 11 ноября 1936 г., в годовщину подписания перемирия2 , храм был торжественно освящен (и сейчас траурные церемонии проходят здесь ежегодно именно 11 ноября).
Постройка представляет собой величественную двухэтажную усыпальницу, облицованную известняковыми плитами, специально привезенными из Сербии. На территории сербского участка высажены кипарисы, подаренные афонским сербским монастырем Хилендар.
Сразу за сербским участком следует русский. Это ряды стандартных мраморных (установленных сербами) крестов с именами павших воинов и порядковыми номерами. Надписи на крестах выполнены со стилизацией под церковно-славянскую вязь и в старой орфографии.
В 1930-х гг. в среде русской эмиграции в Греции возник, по примеру югославов, почин по возведению на русском участке достойного мемориала. Союз русских эмигрантов в Македонии и Фракии3 выпустил воззвание, в Афинах был учрежден даже Комитет по сбору пожертвований на увековечивание памяти русских воинов, павших на Македонском фронте, под председательством супруги последнего российского посла в Афинах С. И. Демидовой княгини Сан-Донато (см. приложение). Однако бедствовавшие русские эмигранты не смогли собрать достаточных средств для этого строительства, а вскоре началась Вторая мировая война.
Во время войны в Салониках сражались против нацистов некоторые русские партизаны и подпольщики. Самый известный среди них — Георгий Иванов4 , казненный немцами 4 марта 1943 г. В Салониках, на улица Лангада, ему установлен памятник. Местонахождение его могилы неизвестно.
Другие павшие партизаны погребены на кладбище Зейтинлик, на одном участке с югославскими партизанами. Их могилы отмечены мраморными табличками без христианской символики.
Когда в 1996 г. в Салониках было восстановлено российское консульство, оно взяло попечительство над военным русским кладбищем. Ежегодное возложение венков от имени Российского государства происходит в День Победы, 9 мая. Участвуют сотрудники консульства и в общих ежегодных церемониях 11 ноября.
В основу публикуемого списка положены надписи на надгробиях. В сербской усыпальнице хранится машинописный «Список русским офицерам и солдатам, похороненным на русском военном кладбище в районе союзнического кладбища в г. Салониках», с датой «28 сентября 1935 г.» и подписью «штабс-капитан Исаев»5 . Однако список не добавляет новых имен: его составитель написал в примечании, что «имена и фамилии настоящего списка взяты с надмогильных крестов, так как других данных не было». Список Исаева подтверждает сохранность всех захоронений до нашего времени. Впрочем, несколько имен списка снабжены датами смерти (почти все относятся к 1921 г.), которых нет ни на одном кресте. Это были военные, скончавшиеся в салоникском лагере беженцев6 . Штабс-капитан Исаев составил также схему русского участка, на которой обозначена и русская церковь, в действительности никогда не построенная, а только задуманная эмигрантами в те времена.
1. В настоящее время смотритель кладбища — его сын, Георгий Михайлувич, которому автор, пользуясь случаем, приносит благодарность.
2. 11 ноября 1918 г. было заключено перемирие между Антантой и Германией.
3. Эта организация была учреждена в Салониках в 1935 г. и первоначально насчитывала чуть более 300 членов; прекратила свое существование в 1983 г.
4. Г. Иванов родился в Варшаве в 1911 г.; его мать (полька) в 1920-х гг. переехала с сыном в Грецию.
5. Список Исаева составлен не по алфавиту, как в настоящей публикации, а в соответствии с порядковыми номерами могил.
6. Русские беженцы, начавшие прибывать в Салоники в 1920 г., размещались в бараках бывшего военного лагеря Антанты на окраине города, в квартале Харилау. Так называемый Русский лагерь просуществовал до 1960-х гг.
7. Текст Воззвания, написанного в старой орфографии, цитируется по экземпляру, хранящемуся в архиве Союза русских эмигрантов (в Русском Доме в Салониках).
8. Бывший офицер российской Императорской армии.
Алфавитный список захоронений на военном кладбище Зейтинлик
Захоронения Первой мировой войны
(русский участок)
Абросимов Семен. № 265.
Автушенко Федор. № 248.
Агалепдичев Салимзиан.
№ 245.
Аженко Григорий. № 28.
Алексеев Николай. № 60.
Алексеин Антон. № 341.
Ананио Михаил,
генерал-майор
[† 21.8.1930]. № 319.
Ананьев Василий. № 342.
Андреев Иван. № 46.
Андреев Михаил. № 132.
Анипир Михаил. № 198.
Анисимов Михаил, полковник
[† 11.9.1921]. № 321.
Арбузов Яков. № 134.
Архипов Николай. № 186.
Асензанов Кирилл. № 115.
Аснев Петр. № 32.
Бабкин Леонтий. № 316.
Байбак Моисей. № 27.
Байкин Павел. № 127.
Балуков Александр,
унтер-офицер. № 366.
Баранов Михаил. № 312.
Бастранцев Лазарь. № 208.
Белозеров Афанасий. № 355.
Беляев Иван. № 313.
Бережников Леонтий, ефрейтор. № 110.
Блакин Василий. № 242.
Блинов Василий. № 382.
Бобров Георгий. № 251.
Богателев Яков. № 214.
Борей Андрей. № 376.
Бочанов Федор. № 304.
Брашников Семен. № 117.
Бредов Анц. № 86.
Бубнов Николай,
унтер-офицер. № 246.
Бударенко Дмитрий, фельдфебель. № 15.
Булыгин Николай. № 96.
Бундин Алексей. № 12.
Бурошин Иван. № 305.
Вакар Михаил, юнкер. № 396.
Вакулов Иван. № 356.
Васильев Федор. № 293.
Ватринов Сергей,
унтер-офицер. № 149.
Веселов Иван. № 114.
Великов Андрей. № 151.
Величко Лука,
механик. № 176.
Винников Георгий. № 335.
Виноградов Петр. № 67.
Виштанжанин Михаил. № 250.
Власков Степан. № 310.
Воденицкий Никита. № 43.
Водяницкий Макарий. № 244.
Вознюк Савва. № 241.
Войчин Антон. № 243.
Волобуев Григорий. № 185.
Волов Владимир. № 42.
Волчук Калистрат. № 303.
Воронин Андрей. № 295.
Воронков Василий. № 56.
Гаврилов Яков. № 31.
Гаевой Ефим. № 167.
Гажевский Иван. № 196.
Гарежи Григорий. № 36.
Гембицкий Петр,
генерал-майор
[† 11.9.1921]. № 320.
Германчук Пантелеймон.
№ 25.
Глотов Владимир. № 262.
Голиков Иван. № 187.
Гончаров Сергей. № 192.
Горбунов Сергей. № 219.
Горшков Иван. № 159.
Грешников. № 73.
Гринченко Николай. № 183.
Груздев Иван. № 213.
Груздев Николай. № 194.
Грунский Сергей. № 178.
Гумаров Ватула (Василий).
№ 173.
Гуськов Дмитрий. № 64.
Гутченко Матвей. № 59.
Гучков Дмитрий. № 8.
Даворков Василий. № 47.
Данилеско Мориц. № 63.
Дегоркин Михаил. № 143.
Дегтярев Иван. № 138.
Денисенко Иван. № 118.
Денисов Яков. № 55.
Денисов Яков. № 184.
Диктар Иосиф. № 142.
Димитренко Юлиан. № 199.
Додар Давид. № 79.
Долбинин Василий,
матрос. № 71.
Долгачук Мефодий. № 204.
Долгов Александр. № 126.
Домов Семен. № 362.
Дороганцев Алексей. № 116.
Дударев Афанасий. № 129.
Дуденков Иван. № 298.
Дулетов Иван. № 50.
Егоров Василий. № 188.
Егоров Георгий. № 375.
Езофов А. № 311.
Ефимов Андрей. № 247.
Ефимов Тимофей. № 19.
Жвакин Петр. № 240.
Жигарев Филипп. № 266.
Жизик Адам. № 249.
Жолкевский Моисей. № 157.
Жук Кирилл. № 239.
Жуков Федор. № 309.
Зайцев Павел. № 179.
Зайцев Яков. № 95.
Залетный Сергей. № 212.
Замислов Александр. № 268.
Заморский Иосиф. № 53.
Занахадинов. № 234.
Заострин Григорий. № 135.
Заполнов Михаил. № 113.
Захаров Александр. № 172.
Зернов Павел. № 45.
Зинькин Иван. № 58.
Золатарев Николай. № 144.
Зотов Иван. № 23.
Зудев Дмитрий. № 270.
Иванов Иван, полковник
[† 13.12.1921]. № 322.
Изергин Кулерга. № 168.
Илюхин Михаил. № 164.
Кабаков Ефим. № 70.
Каземберг Анда. № 174.
Калганов Исаакий. № 220.
Калинин Андрей. № 302.
Калинин Федор. № 227.
Калугин Иван. № 141.
Камелинин Николай. № 68.
Каменский Андрей. № 334.
Каминский Антон. № 191.
Капистринский Калиник.
№ 160.
Карнаухов Федор. № 130.
Карташев Иван. № 252.
Карцев Яков. № 83.
Кашлов Семен. № 177.
Кащенко Ефим. № 13.
Кирсанов Георгий. № 306.
Кирюкин Петр. № 11.
Кисельников Сергей. № 87.
Кичикин Порфирий. № 301.
Клейншмит Александр. № 203.
Климов Петр. № 148.
Ковалев Меркурий,
унтер-офицер. № 17.
Козлицкий Борис. № 260.
Козырьков Андрей. № 146.
Колбаков Иван. № 22.
Колдунов Тимофей. № 125.
Колесников Василий. № 189.
Кононенко Дионисий. № 78.
Кононенко Сергей. № 109.
Копатков Николай. № 119.
Коратаев Василий. № 163.
Корень Тимофей. № 94.
Корнилов Александр. № 182.
Коропанов Ефрем. № 267.
Кронилов Николай. № 200.
Корпан Никифор. № 74.
Косов Владимир. № 106.
Костин Прокопий. № 296.
Костарев Василий. № 20.
Котаев Федор. № 307
Крабов Василий. № 108.
Кравцов Петр. № 238.
Кравченко Авксентий. № 290.
Кравчук Андрей. № 278.
Кразлов Василий. № 229.
Краснов Дмитрий. № 195.
Кривков Антон. № 231.
Крыжановский Иван. № 261.
Кудин Кузьма. № 197.
Кулаков Иван. № 29.
Куликов Максим. № 264.
Кулин Андрей. № 139.
Кунгуров Косьма. № 69.
Лаврик Павел. № 75.
Лаврин Трофим. № 34.
Лагутин Моисей. № 315.
Ларин Иван. № 374.
Ларионов Тимофей. № 383.
Латунов Василий. № 284.
Лебевев Василий. № 7.
Ледыш Николай, есаул
[† 7.8.1921]. № 340.
Лекусев Иван. № 308.
Лесков Константин. № 314.
Литвинский Теофил. № 378.
Логинов Иван. № 385.
Лопалин Борис. № 277.
Лоскутов Косьма. № 286.
Лукач Иосиф. № 90.
Лушников Алексей. № 103.
Любжин Андрей, унтер-офицер. № 97.
Лямин Александр. № 79.
Лямин Василий. № 360.
Мазарыкин Василий. № 4.
Маколипков Михаил. № 351.
Малафеев Гавриил. № 279.
Малахов Петр. № 381.
Малинин Арсений. № 77.
Малюкин Иван. № 41.
Манута Семен. № 154.
Маркан Никанор. № 380.
Мартейнов Василий. № 217.
Мартыненко Федор
[† 19.6.1921]. № 328.
Маршикин Мирон. № 368.
Масаев Матвей. № 211.
Маслов Иван. № 181.
Маслов Дмитрий. № 218.
Маслов Косьма. № 257.
Мелентьев Василий. № 369.
Мелентьев Иван. № 361.
Мельников Николай. № 221.
Мельников. № 171
Милло Виктор. № 80.
Минаев Петр. № 317.
Минин Дмитрий. № 339.
Михайлов Иван. № 100.
Михайлов Иван. № 377.
Михайлов Николай. № 350.
Молчанов Лука. № 363.
Молчанов Николай. № 333.
Молчанов Степан. № 123.
Морозов Кирилл. № 14.
Морозов Петр. № 2.
Морозов Яков. № 346.
Мытнин Трифон. № 205.
Мякотин Андрей. № 222.
Мясников Илья. № 338.
Нарышкин Михаил. № 1.
Науст Антон. № 352.
Невредов Василий. № 287.
Нелюба Конон. № 124.
Нечаев Никита. № 291.
Никитенко Илья. № 235.
Никитин Федор. № 36.
Николаев Алексей. № 230.
Носенко Иван. № 128.
Оберутис Эрнест. № 269.
Обольянинов Павел, полковник
[† 12.9.1921]. № 323.
Овсянников Сергей,
унтер-офицер. № 162.
Осипенко Федор. № 21.
Павленко Петр. № 294.
Павлов Филипп. № 272.
Падчин Павел Архипович, полковник. № 395
Парамонов Павел. № 349.
Партин Дмитрий. № 102.
Пархоменко Игнатий. № 98.
Паулус Иосиф, подпоручик. № 297.
Пацин Павел. № 330.
Паялка Харитон. № 318.
Первак Климентий. № 394.
Перминов Тимофей. № 254.
Песков Петр. № 384.
Петрашко Александр. № 18.
Пискунов Андрей. № 44.
Писченко Кирилл. № 288.
Плисков Илья. № 347.
Поливалко Митрофан. № 345.
Полищук Вонифатий. № 51.
Понейко Николай, г. Орша.
№ 39.
Попов Петр. № 37.
Попов Сергей. № 332.
Попов Тимофей. № 273.
Попов Тит. № 365.
Поподин Василий. № 292.
Потехин Михей. № 259.
Потов Григорий. № 210.
Прасалов Даниил. № 111.
Премоченко Владимир. № 201.
Прилепский Иван. № 283.
Проваров Алексндр. № 299.
Провоторов Михаил. № 5.
Прокопович Николай. № 280.
Протасов Василий. № 166.
Пужинский Иван. № 69.
Пупков Григорий. № 392.
Пянков Самуил. № 364.
Расланов Каючи. № 258.
Радугин Павел. № 9.
Ревенко. № 216.
Ревичев Косьма. № 226.
Редько Гавриил. № 275.
Рожек Илия. № 3.
Романов Алексей. № 193.
Романов Андрей. № 48.
Романов Василий. № 276.
Романов Иван. № 285.
Рунц Евдоким. № 228.
Рыпренцев Федор. № 263.
Савченко Андрей. № 354.
Саоскин Антон. № 357.
Сатский Иван. № 38.
Сахаров Федор. № 344.
Светков Андрей. № 343.
Седякин Федот,
унтер-офицер. № 337.
Семичев Никита. № 35.
Семенов Григорий. № 327.
Семенов Софроний,
ефрейтор. № 158.
Сергеев Феодосий,
унтер-офицер. № 289.
Сергеенко Иван. № 61.
Серебряков Петр. № 82.
Середа Родион. № 85.
Сешкин Игнатий. № 156.
Сидоров Иван. № 153.
Сиклицкий Иосиф. № 370.
Симанских Алексей. № 388.
Скворчевский Леонтий. № 89.
Сколовский Петр. № 33.
Скомейко Антон. № 24.
Смирнов Василий. № 331.
Смирнов Дмитрий. № 57.
Смычков Спиридон. № 112.
Соловей Лев. № 371.
Солофин Петр. № 145.
Спирин Владимир. № 336.
Спиридонов Давид,
унтер-офицер. № 348.
Старовытов Владимир. № 236.
Стахеев Андрей. № 209.
Стебницкий Трифон. № 150.
Степанов Алексей. № 359.
Степанов Василий. № 180.
Степанов Георгий. № 281.
Степанов Григорий. № 6.
Стоелец Григорий. № 224.
Стрегуль Семен. № 147.
Ступин Тихон. № 232.
Суригин Николай . № 72
Суслов Петр. № 54.
Суходольский Константин.
№ 353.
Сучатов Иван. № 255.
Сушин Дмитрий. № 161.
Тараканов Григорий. № 207.
Тарасов Петр. № 76.
Тетерчек Никита. № 52.
Теник Василий. № 387.
Тикин Афанасий, подпрапорщик. № 324.
Тимофеев Тимофей. № 49.
Титов Федор, казак. № 358.
Ткаченко Константин. № 390.
Топоркин Тимофей. № 389.
Трифонов Иван. № 325.
Тришкин Евгений. № 372.
Турченко Трофим. № 107.
Уксов Василий. № 137.
Устинов Спиридон. № 367.
Утин Николай. № 391.
Фащенко Матвей. № 140.
Федоров Василий. № 256.
Федоров Константин. № 104.
Федоров Михаил. № 271.
Федосов Степан. № 237.
Филиппов Василий. № 10.
Филиппов Илия. № 99.
Фильченко Платон. № 65.
Фирябчиков Александр. № 30.
Фридман Владимир, подполковник. № 81.
Фурс Владимир. № 152.
Халевич Иван. № 215.
Хамров Андрей. № 300.
Харин Александр. № 131
Харитонов Алексей. № 223.
Хомяков Василий, подпоручик. № 66.
Цедилин Григорий. № 170.
Цибульский Петр. № 93.
Цикалов Василий, подпрапорщик. № 253.
Чебалов Семен. № 26.
Череван Леонтий. № 90.
Черепанов Гавриил. № 86.
Черников Антон. № 16.
Чернышов Михаил. № 326
Чехов Георгий. № 202.
Чигин Иван. № 84.
Чулков Федор. № 101.
Шабалин Федор. № 88.
Шабловский Григорий, унтер-офицер. № 62.
Шаболкин Андрей. № 225.
Шабуров Степан. № 373.
Шаталов Алексей. № 120.
Шашков Федор. № 165.
Шестаков Николай. № 75.
Шестоперов Федор. № 274.
Шинкарев Степан. № 233.
Шолкунов Николай. № 155.
Шумейко Фома,
ефрейтор.
№ 92.
Щедрин Василий. № 206.
Щепицин Федор. № 282.
Щибров Василий. № 105.
Юзва Илия,
прапорщик. № 121.
Юрин. № 91.
Юшкевич Косьма. № 393.
Янович Степан,
ефрейтор. № 40.
NN. № 329 (безымянная могила).
Захоронения Второй мировой войны
(югославский участок)
Архипов Петр. № 116
Ефремов Кузьма. № 115
Паниткин Сергей. № 114
Панов Иван. № 120
Патока Павел. № 119
Попов Павел. № 118
Ратушний-Рамонович
Василий. № 121
Сороков Петр. № 122
Стукачев Дмитрий. № 117
Четверков. № 113
Приложение
Союз русских эмигрантов в Македонии и Фракии.
Фессалоники, Харилау, Русский лагерь.
ВОЗЗВАНИЕ
ко всем русским, находящимся в Греции(7)
[1937 г.]
Волею судеб по всему Божьему свету разбросаны ныне русские люди и не только живые, но и мертвые.
Великая Россия, верная взятым на себя обязанностям всемерно содействовать своим союзникам по Великой Войне, обильно проливала свою кровь не только на полях беспримерного фронта от Балтийского моря до Черного, но и выслала доблестных воинов своих на поддержку фронтов, занятых союзными войсками. Были посланы русские воинские части и на Салоникский фронт. Много могил русских воинов, павших в упорных боях с могучим противником, разбросано по Западной Македонии и часть их находится в Фессалониках.
Долгие годы могилы русских героев, находившиеся на Салоникском русском военном кладбище, оставались в полной заброшенности. Пала великодержавная власть России, а захватчикам этой власти чужды понятия чести и воинской доблести и некому было позаботится о последнем месте упокоения русских воинов на чужбине.
Братская Югославия, приводившая в порядок свое военное кладбище в Фессалониках, проявила свою заботу и о нашем военном кладбище, расположенном в непосредственном соседстве с югославским. 400 русских могил были приведены в полный порядок, на них были установлены именные мраморные кресты и в настоящее время русское военное кладбище по внешности не уступает в благоустройстве военным кладбищам союзников (англичан, французов и итальянцев).
Но дело благоустройства нашего военного кладбища не вполне закончено: необходимо воздвигнуть — как имеется и у всех других — памятник, у которого могли бы быть совершаемы богослужения (ни церкви, ни часовни на нашем кладбище нет) и где возлагались бы венки как русскими людьми, так и союзниками в день ежегодного поминовения павших героев.
Нужно принять также меры к поддержанию кладбища в полном порядке на будущее время.
Союз русских эмигрантов в Македонии и Фракии на своем Общем Собрании 3/I-1937 г. постановил принять на себя заботы о благоустройстве русского военного кладбища в Фессалониках.
Инициатива Союза нашла горячий отклик у русских эмигрантов в Афинах. Там образован Комитет по сбору пожертвований на увековечивание памяти русских воинов, павших на Македон-
ском фронте, под председательством Уполномоченного Российского Общества Красного Креста С. И. Демидовой княгини Сан-Донато. Комитет занят сбором пожертвований в Афинах и некоторых городах Старой Греции, а также и в других странах.
Обращаясь к русским людям, проживающим в Греции, Союз русских эмигрантов в Македонии и Фракии надеется, что найдет необходимый отклик в их сердцах, и что наше военное кладбище в Салониках своим благоустройством достойно почтит память павших героев.
Председатель Союза Д. С. Пандазидис(8)
Вице-председатель
Генеральный секретарь
Казначей