«(л.331) <Погост> Бондюжской что была деревня Бондю<га> на
Усть Бондюги <речки> на реке на Каме а в нем церковь деревянная во имя Воздвижения честнаго Креста Господня а у той церкви
Во дворе поп Петр Яковлев 45 лет вдов у него сын Денис 20 лет да дочь девка Устинья 17 лет у Дениса жена Ульяна Корнилова дочь 25 лет у него 2 дочери девки Степанида 3 Катерина году
Во дворе дьячек Иван Семенов сын Лодыжников 40 лет у него жена Марфа Иванова дочь 40 лет у него сын Парфен 9 лет да две дочери девки Федосья 15 Лукерья 6 лет у негож брат родной Самсон 50 лет холост
Во дворе пономарь Леонтей Максимов сын Шебунин 55 лет у него жена Настасья Михеева дочь 50 лет у него детей Степан 25 Ефрем 20 лет да 2 дочери девки Орина 10 Агрофена 4 лет у Степана жена Марфа Нифантова дочь 20 лет у него сын Карп году да 2 дочери девки Авдотья 5 Катерина году у Ефрема жена Марфа Ниф<ант>ова дочь дватцати <… лет у него …. > (? – здесь и далее текст не читается) да <2 дочери девки …> (л.331об.) Катерина году у негож живет умершаго брата родного Терентьевская жена вдова Ефросинья Трифанова 25 лет у нее сын Иван 2 лет у негож брат родной Иван Шебунинж 40 лет у него жена Саламанида Зотова дочь 40 лет у него сын Яков 6 лет
У той церкви сторож Софрон Андреев сын Бабин 50 лет а живет в трапезе уроженец Чердынского уезду Онисимовского стану деревни Савины у той церкви живет с полгода
Во дворе просвирница вдова Наталья Борисова дочь Степановская жена Михеева сына Лодыжникова 50 лет у нее детей Малафей 15 Василей 9 лет да 3 дочери девки Ульяна 14 Авдотья Большая 12 лет Авдотья Меньшая 11 лет
Крестьянские дворы сверх книг
Во дворе Сава Ефимов сын Якушев 50 лет у него жена Анна Тимофеева дочь 50 лет у него детей Степан 30 Василей 28 Артамон 25 Матфей <15> (? – здесь и далее текст не читается) Зиновей 12 Петр (л.332) <…>ти Иван 5 лет да дочь девка <…>овья 4 лет у Степана жена Алена Иванова дочь 30 лет у него детей Андрей 6 Исак году да дочь девка Мавра 4 лет у Василья жена Авдотья Игнатьева дочь 30 лет у Артамона жена Катерина Михайлова дочь 20 лет у него дочь девка Федосья году у негож брат родной Филип 40 лет у него жена Авдотья Нестерова дочь 45 лет у него детей Иван 20 Петр 2 <лет> да дочь девка Дарья 3 лет у Ивана жена Татьяна Иванова дочь 20 лет у него дочь девка Епистимья году
Во дворе Василей Ефимов сын Якушев 60 лет у него жена Татьяна Аверкиева дочь 55 лет у него детей Федор 35 Павел 30 лет да дочь девка Агафья 20 лет у Федора жена Авдотья Филипова 25 лет у него детей Филип 8 Влас 4 Меркурей году да 2 дочери девки Мавра Большая 11 Мавра Меньшая 6 лет у Павла жена Авдотья Антонова дочь 25 лет у него сын Василей 6 лет да 2 дочери девки Февронья 8 Устинья году у негож брат двоюродной Ерофей Иванов сын Якушев 25 лет у него жена Фекла Зотова дочь 25 лет у негож дочь девка (л.332об.) Елисафья 5 лет
Во дворе Дементей Федоров сын Селянинов у него жена П<ела>гея Карпова дочь 35 лет у него детей Никита 6 Ананья 2 лет у негож брат двоюродной Алексей Степанов сын Селянинов 45 лет у него жена Федосья Ярофеева дочь 60 лет у него сын Яков 25 лет у него жена Марина Иванова дочь 25 лет у него дети Никита 9 Михайло 2 лет у Алексея племянник умершаго брата родного Федоров сын Сила 20 лет у него жена Орина Миронова дочь 20 лет
Да в том же погосте по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тогож погоста крестьян Василья да Савы Елфимовых детей Якушевых с товарыщи те дворы запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего
Дворовое место бобыля Дея Козьмина сына Кожевникова и во 189-м году он Дей умре
Дворовое место Ивана Авдеева сына Жикина и дети ево Федор да Фрол да Калина и во 188-м году он Иван и дети померли
А тех вышеозначенных дворов дворовые места и пашня и сенные покосы и всякие угодья лежат впусте нихто не владеет
(л.333) <Деревня> Лекмартова а в ней крестьян
Во дворе Терентей Иванов сын Худеев 60 лет вдов у него детей Дмитрей 40 Савелей 38 Патракей 35 Филип 32 Алимпей 7 лет да 2 дочери девки двойники Алена Лукерья 10 лет у Дмитрия жена Ненила Семенова дочь 40 лет у него сын Никита 11 лет у Савелья жена Авдотья Никитина дочь 35 лет у негож 2 дочери девки Алена 5 лет Анна полугоду у Патракея жена Ульяна Захарова дочь 25 лет у него дочь девка Парасковья году у Филипа жена Саламанида 25 лет
Во дворе Федор Лукин сын Колегов 80 лет у него жена Матрона Фотеева дочь 75 лет у него сын Емельян 30 лет у Емельяна жена Парасковья Дмитриева дочь 30 лет у него детей Кирило 10 Егор 9 Иван 6 лет да дочь девка Ненила 3 лет у негож 2 племянника умершаго брата родного Афонасьевы дети Терентей 50 лет вдов Максим 40 лет у Терентья сын Иван 20 лет да дочери девки Зиновья 10 лет Федосья 5 лет у Максима жена Авдотья Тимофеева дочь 30 лет у негож 2 дочери девки Авдотья 4 Анна году
Во дворе Иван Иванов сын Колегов 50 лет у него жена Мар<ья Ми>хайлова (? – здесь и далее текст не читается) дочь 55 <лет у него сын> (л.333об.) Петр 25 лет да дочь девка <…> 20 лет у Петра жена Анисья Макси<мова> дочь 25 лет у него сын Емельян 2 <лет> да дочь девка Анна 4 лет у негож племянник умершаго брата родного Селиван 35 лет у него жена Марья Матфеева дочь 25 у негож Селивана мать вдова Анна Фролова дочь 60 лет
Во дворе Козьма Деев сын Чюдинов 40 лет у него жена Орина Яковлева дочь 35 лет у него детей Семен 5 Гаврило 2 лет да дочь девка Авдотья 10 лет
Избенко нищего Никиты Алексеева сына Худеева а он Никита 70 лет вдов
Во дворе Фотей Родионов сын Елышев 50 лет вдов у него детей Федот 30 Данило 20 Захар 18 у Федота жена Матрона Павлова дочь 30 лет у него детей Сава 12 Елизар 9 лет у Данила жена Дарья Елфимова дочь 20 лет
Во дворе Фома Васильев сын Худеев 60 лет у него жена Александра Елисеева дочь 50 лет у него детей Анофрей 30 Лаврентей 17 лет да дочь девка Саламанида 10 лет у Анофрия жена Авдотья Васильева дочь 25 лет у него дочь девка Марья 2 лет
Во дворе Артемей Васильев сын Чюдинов 60 лет <…> (? – внизу листа в 2 строках и далее текст не читается) (л.334) <…>ева дочь 35 лет у него сын <…> 8 лет уроженец тогож стану деревни Анбуры крестьянин сошел тому 2 года
Во дворе Фрол Кондратьев сын Олехов 70 лет у него жена Пелагея Игнатьева дочь 75 лет у него детей Ерофей 40 Исак 35 Июда 30 лет у Ерофея жена Анна Семенова дочь 40 лет у него сын Леонтей (!) увечен у Исака жена Софья Архипова дочь 25 лет у него сын Петр 6 лет у Июды жена Настасья Алексеева дочь 30 лет
Во дворе Никифор Михайлов сын Чемов 60 лет вдов у него детей Ипат 30 Федор 16 Максим 13 лет у Ипата жена Василиса Александрова дочь 30 лет у него дочь девка Агафья полугоду
Во дворе Иван Семенов сын Елышев 45 лет у него жена Улита Григорьева дочь 40 лет у него детей Клим 6 Филип 3 лет да дочь девка Орина 15 лет у негож 2 брата родные двойники Сысой да Фома 30 лет у Сысоя жена Алена Федорова дочь 30 лет у него сын Василей 2 лет да дочь девка Наталья полугоду у Фомы жена Афимья Игнатьева дочь 25 лет у него дочь девка Орина полугоду у них же мать вдова Алена Кирилова дочь 66 лет
Во дворе Федор <Павлов сын Трет>ченин (? – здесь и далее текст не читается; 1678: «Федька Павлов сын Третчин») 40 лет у него <жена …> (л.334об.) Мосеева дочь 25 лет у него детей <…>нило 14 Анофрей 10 лет Федул году да дочь девка Василиса 6 лет у негож живет умершаго брата родного Козьминская жена вдова Парасковья Федотова дочь 50 лет у него (!) сын Филип 22 лет да дочь девка Маремьяна 20 лет у Филипа жена ….
Во дворе Лаврентей Аникин сын Сорогин 46 лет у него жена Василиса Григорьева дочь 44 лет у него сын Аврам 13 <лет> да дочь девка Катерина 8 лет у негож 2 брата родные Игнатей 42 Родион 40 лет у Игнатья жена Анна Яковлева дочь 40 лет у него сын Елисей 11 лет да дочь девка Февронья 5 лет у Родиона жена Федосья Игнатьева дочь 40 лет у него 2 дочери девки Анна 8 Фекла 3 лет
Во дворе Семен Якимов сын Федоров 28 лет у него жена Елисафья Иванова дочь 20 лет у него мати вдова Улита Дмитриева дочь 50 лет у негож 3 брата родные Федор 20 Трофим 18 лет Стефан 9 лет у Федора жена Матрона Тихонова дочь 25 лет
Во дворе Антип Васильев сын Худеев 60 лет вдов у него детей Афонасей 20 Григорей 10 да 3 дочери девки <… > (? – здесь и далее текст не читается) 17 < …>цати (л.335) <Ма>рфа 4 лет у Афонасья жена Татьяна <Я>кимова дочь 25 лет у него 2 дочери девки Авдотья 4 лет Марфа 2 лет
Во дворе Григорей Лукьянов сын Васылев 60 лет у него жена Настасья Тимофеева дочь 50 лет у него сын Логин 22 лет да 3 дочери девки Татьяна 16 Анна 6 Наталья 3 лет у него брат родной Александр 60 лет у него жена Дарья Кипреянова дочь 70 лет (!) у него сын Василей 6 лет да 3 дочери девки Марья 20 Лукерья 14 Василиса 8 лет
Во дворе Афонасей Федоров сын Федоров 60 лет у него жена Марья Григорьева дочь 40 лет у него детей Венедикт 35 Иван 30 Еремей 20 лет да 3 дочери девки Анисья 17 Марья Большая 5 Марья Меньшая 3 лет у Венедикта жена Варвара Александрова дочь 30 лет у него детей Родион 10 Дмитрей 6 лет да дочь девка Орина 3 лет у Ивана жена Пелагея Федотова дочь 25 лет у него сын Антон году у Ермолы жена Анна Дементьева дочь 17 лет
Во дворе вдова Меланья Семенова дочь Ивановская жена Васильева сына Лошкова 55 лет у нее детей Трофим 30 Федосей 15 Тимофей 10 лет да дочь девка Авдотья 9 <лет у Трофима жена … > (? – здесь и далее текст не читается) Яким<ова дочь …> пяти <лет у него> (л.335об.) дочь девка Анна 3 лет
Во дворе Степан <Лукин> сын Васылев (1678: реконструкция отчества) 60 лет вдов у него детей Терентей 30 Анисим 28 лет у Терентья жена Зиновья Миронова дочь 30 лет у него сын Алексей 5 лет да 2 дочери девки Ефросинья 5 Федосья 2 лет у Анисима жена Дарья Андреева дочь 25 лет у него сын Семен полугоду
Во дворе Степан Якимов сын Грибов 60 лет вдов у него сын Афонасей 20 лет у него жена Дарья Никитина дочь 20 лет у негож сын Иван году у негож пасынок Парамон Матфеев сын Грибов 32 лет у него жена Татьяна Силина дочь 32 лет у него жена Татьяна Силина 30 лет (!? – повтор имени жены с разным возрастом) у него сын Иван 4 лет да 3 дочери девки Матрона 9 Анна 8 Орина году у него живет салдатка Татьяна Семенова дочь Трофимовская жена Матфеева сына Григорова 40 лет у него детей Елфим 12 Лука 3 лет
Во дворе Тимофей Лукин сын Юркиных 50 лет у него жена Акулина Иванова дочь 60 лет у негож детей Василей 35 Федор 18 Лазарь 12 лет у Василья жена Устинья Савельева дочь 25 лет у него детей Иван 5 Федор 4 Сергей 2 лет
Во дворе Тимофей Гаврилов сын Титов 55 лет у него жена Аграфена Фомина дочь 30 лет у него сын Артомон 3 лет да 3 дочери девки Орина (л.336) <…> (? – здесь и далее текст не читается) 10 Парасковья 6 Орина 4 лет у него же подворник Иван Никитин сын Тархов <40> лет у него жена Настасья Аврамова дочь 30 лет у него дочь девка Анна году Чердынского уезду Цыдвенского стану с погосту сошед и живет у Тимофея тому с полгода
Во дворе Иван Фролов сын Китов 55 лет у него жена Варвара Иванова дочь 20 лет у него сын Иван 32 лет да дочь девка Дарья 20 лет <лет> у Ивана жена Агрофена Степанова дочь 20 лет у него сын Семен году у негож брат родной Иван 52 лет у него жена Маремьяна Григорьева <дочь> 50 лет у него детей Лука 20 Емельян 13 Яков 7 лет да 2 дочери девки Орина 16 Татьяна 10 лет у Луки жена Макрина Федорова дочь 25 лет у негож сын Егор полугоду
Во дворе Селиверст Фокин сын Юркин 45 лет у него жена Орина Яковлева дочь 40 лет у него детей Осип 5 Емельян 4 лет да у него дочь девка Анна 2 лет у негож мать вдова Марфа Тарасова дочь 60 лет у негож 2 брата родные Осип 20 лет Филип 13 у Осипа жена Ефросинья Аникина дочь 25 лет у него дочь девка Агафья 5 лет
Во дворе Евдоким Гаврилов сын Юрьев 60 лет вдов у него детей Гаврило <… Малафей …тцати … лет у Гаврила жена> (? – текст не читается) (л.336об.) Катерина Павлова <дочь> 35 лет у него детей Василей году 3 дочери девки Марина 5 Анна 3 Степанида 2 лет у Малафея жена Софья Ларионова <дочь> 30 лет у него сын Дмитрей году да дочь девка Ефросинья 3 лет
Во дворе Яким Петров сын Макаровых 30 лет у него жена Агафья Федосеева дочь 40 лет у него детей Марко 15 Дорофей 13 Костянтин 8 Никон году да дочь девка Акулина 4 лет
Во дворе Фрол Ананьин сын Какорин 60 лет у него жена Меланья Терентьева дочь 40 лет у него сын Захар 35 лет Яким 30 лет у Захара жена Агафья Кондратьева дочь 35 лет у Якима жена Аксинья Мосеева дочь 30 лет у него дочь девка Пелагея году у негож брат родной Алексей 50 лет вдов у него детей Исак 10 лет Семен 2 лет да дочь девка Марья 18 лет
Во дворе Ерофей Родионов сын Хохлявин 30 лет у него жена Февронья Иванова дочь 30 лет у него дочь девка Аксинья году да 2 сестры девки Орина 20 Марья 18 лет
Во дворе Григорей Иванов сын Коклявин 42 лет у него жена Аксинья Сергеева дочь у него детей Василей 20 Михей 18 лет Михайло 10 лет у него брат двоюродной Иван (л.337) <…>ев (? – здесь и далее текст утерян) 30 лет у него жена Софья <…>ва дочь 30 лет у негож детей <…> 3 Митрофан 2 лет да 2 дочери девки Аксинья 7 Марфа 5 лет
Во дворе Логин Антипин сын Титовых 55 лет у него жена Степанида Тимофеева дочь 50 лет у негож 2 брата родные Степан 50 вдов Максим 40 лет у Степана сын Козьма 14 лет у Максима жена Наталья Анисимова дочь 40 лет у нее сын Василей 15 да дочь девка Орина 8 лет у негож племянник умершаго брата родного Григорьев сын Наум 10 лет
Во дворе Епифан Архипов сын Титов 35 лет у него жена Дарья Артемьева дочь 30 лет у него детей Филип 7 Давыд 5 лет да дочь девка Домна 2 лет у негож брат родной Трофим 40 лет у него жена Авдотья Яковлева дочь 40 лет у него же детей Григорей 8 Алексей 2 лет да дочь девка Настасья 14 лет
Во дворе Ефрем Тимофеев сын Хохревин (1678: «Хохлявин») 50 лет у него жена Февронья Анакиева дочь 50 лет у него детей Филип 30 Лукьян 20 лет да 3 дочери девки Ульяна 17 Февронья 10 Меланья <…> (? – здесь и далее текст не читается) лет у Филипа жена Улита Аниси<мова дочь … у него> (л.337об.) сын Актамон (!) у негож подворник Анисим Алексеев сын Борис (!) 70 лет вдов у него сын Елфим 30 лет у него жена Авдотья Евсевьева дочь 20 лет у негож Анисима брат родной Давыд 60 лет у него жена Дарья Алексеева дочь 50 лет у него детей Артемей 25 лет Селиван 20 лет
Во дворе Иван Никифоров сын Кокорин 45 лет у него жена Анна Дмитриева дочь 50 лет у него дочь девка Зиновья 16 лет у него брат родной Перфилей 35 лет у него жена Анна Данилова дочь 32 лет у негож детей Микула 10 Михайло 8 Кирило году да 2 дочери девки Анна 16 Степанида 10 лет
Сверх переписных книг
Во дворе Зиновей Ильин сын Кузнецов 37 лет у него жена Агафья Евдокимова дочь 35 лету него детей Иван 14 Семен 10 лет да 3 дочери девки Фекла 12 Анисья 7 Авросинья 2 лет
Во дворе Трофим Яковлев сын Коклевин (1678: «Трошка Яковлев сын Хохлявин») 40 лет у него жена Василиса Иванова дочь 42 лет у него детей Мокей 19 Василей 15 Тимофей 12 Корнила 6 лет да 2 дочери девки Арина 10 Прасковья году у негож брат родной Матвей 38 лет у него жена Софья Никитина дочь 40 лет (л.338) у него сын Осип 6 лет да дочь девка <…> (? – текст утерян) 9 лет у негож Трифона (!) мать вдова Федора Никитина дочь 80 лет
Во дворе Максим Давыдов сын Давыдов 70 лет вдов у него детей Трофим 55 лет у него жена Агрофена Алексеева дочь 50 лет у него детей Логин 20 Анофрей 18 Андрей 9 лет да дочь девка рина 10 лет у Логина жена Лукерья Фокина дочь 20 лет у него дочь девка Зиновья году
Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тоеж деревни крестьян Фрола Олехова Антипа Худеева с товарыщи те дворы запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители и то писано ниже сего
Дворовое место Максима Григорьева сына Худеева у него сын Иван и во 199-м году Максим и сын ево Иван померли
Дворовое место Гаврила да Ивана Анисимовых детей Сухова у Ивана дети (!) Емельян и во 199-м году Гаврила да Иван Суховы и дети их все померли
Дворовое место бобыля Пантелея Лукина сына Колегова и во 189-м году Пантелей Колегов умре
Дворовое место бобыля Лаврентья Алексеева сына Чюдинова у него детей <Иван Степан да Иван же и во …-м году> (? – текст не читается) (л.338об.) Лаврентей Чюдинов умре а вышеписанные дети ево Иван да Степан да Иван же съехали на Кунгур в 706-м году
Дворовое место бобыля Федора Леонтьева сына Худеева у него детей Данила да Иван и в 701-м году Федор Худеев и дети ево померли
Дворовое место Петра Трофимова сына Худеева и в 708-м году Петр Худеев умре
Дворовое место Алексея Якимова сына Ельшева (1678: «Елышев») у него сын Петр у Петра сын Петр же и в 701-м году Алексей Ельшев и с сыном Петром и Петров сын Петр померли
Дворовое место Захара Якимова сына Ельшева (1678: «Елышев») у него детей Денис да Федор и в 702-м году Захар Ельшев и з детьми померли
Дворовое место бобыля Бориса Трофимова сына Чюдинова у него детей Афонасей Антон да Иван и во 199-м году Борис Чюдинов и дети Афонасей Антон да Иван все померли
Дворовое место Петра Давыдова сына Худеева у него детей Данила да Гаврила да Антип да Аника и в 204-м году Петр Худеев и з детьми все померли
Дворовое место бобылей Ивана да Якова Чюдиновых у Ивана сын Спиридон и в 705-м году бобыли Иван да Яков Иванов сын Спиридон померли
Дворовое место Степана Семенова сына Селенинова у него сын Петр и в 204-м году Степан Селенинов и с сыном Петром съехали и живут в том же стану (л.339) в деревне Ракине своим двором
Дворовое место Тимофея Иванова сына Сорогина у него сын Михайла и в 207-м году Тимофей Сорогин и сын ево Михайла померли
Дворовое место бобыля Аверьяна Елфимова сына Кошелева у него сын Софон и в 703-м году Аверкей Кошелев и сын ево Софон померли
Дворовое место Семена Ерофеева сына Ушакова у него детей Алексей да Петр и в 708-м году Семен Ушаков и дети ево померли
Дворовое место Якова да Федора Григорьевых детей Олековых и во 199-м году Яков да Федор Олековы умре
Дворовое место бобыля Михаила Сергеева сына Титовых у него детей Давыд да Лазарь и в 204-м году бобыль Михайла Титовых и дети ево померли
Дворовое место вдовы Алены Федоровской жены Судоковой у нее сын Лука и в 204-м году вдова Алена и сын ее Лука умре
Дворовое место бобыля Трофима Тарасова сына Титова у него детей Иван да Дмитрей и в 707-м году Трофим Титов и з детьми умре
Дворовое место бобыля Федора Иванова сына Тарасова и в 701-м году Федор Тарасов умре
Дворовое место Григорья Афанасьева сына Хохлявина у него сын Тимофей (1678: «сын Титко») да внучата Ефрем да Захар Тимофеевы дети у Тимофея детей (1678: «у Титка дети») Антон да <Василей> (? – здесь и далее текст не читается) и в 205 году <Григорей Хохлявин> (л.339об.) и з детьми умре
Дворовое место <бобыля> Ивана Федорова сына Судокова у него сын Мокей и в 701-м году Иван Судоков и сын ево умре
Дворовое место Якова Семенова сына Хохлявина у него сын Василей да пасынок Лаврентей Осипов и в 702-м году Яков Хохлявин и сын ево Василей и пасынок Лаврентей умре
Дворовое место Ивана Семенова сына Чюдинова у него сын Агафон и в 205-м году Иван Чюдинов и сын ево Агафон умре
Дворовое место вдовы Настасьи Степановской жены <Ту>качевой (1678: «жены Тукачевой»)и во 195-м году вдова Настасья умре
Дворовое место Семена Гаврилова сына Чюдинова у него детей Алексей да Терентей да Конон и во 199-м году Семен Чюдинов и вышеписанные дети ево умре
Дворовое место бобыля Якова Ларионова сына Мылакодина и во 199-м году Яков Малокодин (!) умре
Дворовое место Федора да Анфима да Михаила Потаповы дети Хохлявины у Федора сын Ярофей у Анфима сын Макар и во 1198-м году Федор и Анфим Хохлявины и вышеписанные дети их все померли
Дворовое место бобыля Данила Панфилова сына Турачева (1678: «Тукачев») и во 197-м году бобыль Данило Турачев умре
Дворовое место Ивана Пименова сына Турачева (1678: «Тукачев») у него детей Филип да Тимофей и в 702-м году Иван Турачев и з детьми умре
(л.340) Дворовое место Карпа Пименова сына Тукачева у него сын Григорей и в 705-м году Карп Тукачев и сын ево Григорей умре
Дворовое место Ивана Сергеева сына Тукачева у него детей Терентей да Сысой и в 205-м году Иван Тукачев и з детьми умре
Дворовое место Аврама Сидорова сына Титова и в 205-м году Аврам Титов умре
Дворовое место Ивана Леонтьева сына Боталова у него сын Иван у Ивана детей Василей да Терентей и в 703-м году Иван Боталов и вышеписанные дети ево померли
Дворовое место анборца Ивана Федотова сына Власова и во 198-м году анборец Иван Власов умре
Дворовое место Степана Пименова сына Тукачева да Емельяна Трофимова сына Плотникова у него детей Семен да Козьма и во 197-м году Иван Боталов умре
Дворовое место Конана Сергеева сына Тукачева и в 707-м году Конон Тукачев умре
В списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написаны дворы и дворовые места впустеж
Место <пустое дворовое что был двор пуст> (л.340об.) Юды Тимофеева сына Олехова
Место пустое дворовое что был двор пуст Якова Тимофеева сына Олехова да сына ево Антона
Место пустое дворовое что был двор пуст Никифора Леонтьева сына Олехова
Место пустое дворовое что был двор пуст Богдана Мокеева
Место пустое дворовое что был двор <пуст> Тимофея Григорьева сына Каратина (1678: «Карытина»)
Деревня Ракина а в ней крестьянских
Во дворе Павел Яковлев сын Федосеев 60 лет у него жена Зиновья Фролова дочь 65 лет у него сын Василей 35 да дочь девка Федосья 10 лет у Василья жена Матрона Филипова дочь 40 лет у него сын Федор 2 лет да 3 дочери девки Прасковья 10 Устинья 3 Дарья году у негож Павла брат родной Роман 45 лет у него жена Авдотья Григорьева дочь 50 лет у него сын Иван 20 лет да дочь девка Прасковья 13 лет у Ивана жена Анна Семенова дочь 20 лет у негож дочь девка Матрона 3 лет у негож нищей Андреян Павлов сын Брюханов 50 лет холост уроженец тогож стану деревни Ожги
крестьянин
Во дворе <Юрье Григо>рьев (? – здесь и далее текст не читается; 1678: «Юшка Григорьев сын Кетов») (л.341) <сын Кет>тов 50 лет вдов у него детей Иван Большой 30 Иван Средней 20 Иван Меньшой 18 Василей 15 Сидор 12 лет да дочь девка Авдотья 10 лет у Ивана Большаго жена Офимья Самсонова дочь 30 лет у него детей Савелей 3 Зиновей году
Во дворе Трифон Иванов сын Федосеев 60 лет у него жена Агафья Дорофеева дочь 65 лет у него детей Матвей 25 лет Исак 20 лет да дочь девка Степанида 10 лет у Матвея жена Федосья Гаврилова дочь 30 лет у него сын Марко 6 лет да дочь девка Марина 2 лет у Исака жена Анна Самсонова дочь 25 лет у него Трифона брат родной Павел 40 лет холост да сестра девка Настасья 35 лет
Во дворе Артемей Григорьев сын Селянинов 50 лет у него жена Василиса Васильева дочь 59 лет у него сын Яков 20 лет да 4 дочери девки Прасковья 25 Степанида 16 Ульяна 15 Авдотья 10 лет у негож 2 брата родные Федосей 40 Калина 30 лет у Федосея жена Ульяна Сергеева дочь 35 лет у Калины (л.341об.) жена Домна Иванова дочь <…> пяти (? – здесь и далее текст утерян) лет у негож дочь девка Мавра <… лет> у негож Артемья 2 племянника умершаго брата родного Ивановы дети Никита 25 вдов Иван 22 лет у Никиты сын Алексей 6 лет
Во дворе Афонасей Ермолин сын Селянинов 60 лет вдов у него детей Афонасей 35 Прокофей 32 лет у Афонасья жена Марья Васильева дочь 40 лет у него детей Никифор 10 Тит 4 да 2 дочери девки Авдотья 6 Аксинья 2 лет у Прокофья жена Прасковья Матвеева дочь 35 лет у него сын Малахей 3 лет у негож работница девка Пелагея Васильева дочь 30 лет
Во дворе Фотей Васильев сын Селянин<ов> 50 лет вдов у него 2 брата родные Филип 40 Козьма 36 лет у Филипа жена Прасковья Федорова дочь 35 лет у него детей Иван 18 Авдоким 16 у Козьмы жена Агафья Петрова дочь 30 лет у него детей Клим 15 Ананья 12 лет да 2 дочери девки Мавра 10 Василиса году
Сверх книг
Во дворе Степан Ер<…> (? – здесь и далее текст не читается) сын <…> 60 (л.342) лет у него жена Катерина Павлова дочь 55 лет у него сын <…>р 40 лет у него жена Акулина Самсонова дочь 40 лет да 2 дочери девки Софья 10 Авдотья году
Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тоеж деревни крестьян Федосея Селянинова Романа Васева с товарыщи те дворы запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего
Дворовое место Пимена да Филипа Максимовых детей Гаенцовых у Пимена детей Лаврентей да Федот и в 204-м году Пимен да Филип Гаенцовы умре а Пименовы дети Лаврентей да Федот съехали на Низ в 202-м году
Дворовое место бобыля Андрея Титова сына Серебреника у него сын Андрей и во 199-м году Андрей Серебреников умре а сын ево Андрей в 204-м году сошел в Сибирь
Дворовое место Никиты Петрова сына Гаенцова у него сын Аврам и во 189-м году Никита Гаенцов и сын ево Аврам умре
Дворовое место Афанасья Тарасова сына Гаенцова у него дети Патрекей да Миней да племянник Андрей Сидоров сын Гаенцов и в 204-м году Афанасей Гаенцов и дети ево Патрекей (л.342об.) да Миней и племянник Андрей Гаен<цов померли> (? – здесь и далее текст утерян)
Дворовое место Нестера да <Богдана> Захаровых детей Чернопазовых у <Нестера> детей Иван (1678: «дети Гашко … Таршко») да Тарх и в 204-м году Нестер и Богдан Чернопазовы з детьми померли
Дворовое место бобыля Василья Елисеева сына Чернопазова у него детей Карп да Влас и во 199-м году Василей Чернопазов и дети померли
Дворовое место бобыля Якова Потапова сына Чернопазова да Артемья Трофимова сына Чюдинова у Якова сын Яков у Артемья сын Мартын и во 199-м году Яков Чернопазов и Артемей Чюдинов померли а Яковлев сын Яков же сошел на Низ в 204-м году
Дворовое место Семена Иванова сына Федосеева у него сын Самсон у Самсона детей Петр да Осип и во 199-м году Семен Федосеев и сын ево Самсон померли а Самсоновы дети Петр да Осип сошли в Сибирь в 701-м году
Дворовое место Андрея Алексеева сына Худеева у него половник Ерофей Бормотов у него сын Никита и во 199-м году Андрей Худеев и половник Ерофей Бормотов и сын ево Никита все померли
Дворовое место бобыля Осипа Иванова сына Федосеева у него сын Григорей и в 701-м году Осип Федосеев и с сыном Григорьем съехал в Сибирь
Дворовое место (л.343) <вдовы> (? – здесь и далее текст утерян) Настасьи Софроновской жены Гро<муле>ва (1678: «Хромулева») у нее подворник Яков Архипов сын Корякин и во 198-м году вышеписанная вдова Настасья и подворник ее Яков Корякин умре
Дворовое место бобыля Иван Трофимова сына Федосеева у него сын Феоктист и во 199-м году бобыль Иван Федосеев и сын Феоктист померли
Дворовое место Григорья да Антона Ивановых детей Денковых и во 198-м году Григорей и Антон Денковы померли
Дворовое место бобыля Филипа да Семена Ивановых детей Кетовых у Филипа детей Трифан да Иев у Семена детей Петр да Филип и в 701-м году Филип да Семен да Иев померли а Филипов сын Трифан со 199-го году живет в Чердынском уезде в Богословском монастыре в половниках
Дворовое место Ивана Ермолина сына Селянинова у него детей Дементей и во 199-м году Иван Селянин<ов> и сын ево умре
Дворовое место вдовы Матрены Богдановской жены Селянинова у нее сын Иван и в 204-м году вдова Матрена и с сыном померли
Дворовое место Козьмы Максимова сына Гаенцова у него сын Зот и в 202-м году Козьма и сын ево Зот умре
Дворовое место бобыля Ивана <Максимова> (!? – здесь и далее текст не читается или утерян; 1678: реконструкция) сына Гаенцова и в <…-м> году Иван Гаенцов умре
(л.343об.) Дворовое место Семена Деме<нтьева> сына Селянинова у него детей Никита да Ермолай да Григорей и во 199-м году Семен Селянинов и сын ево Никита померли а Ермолай да Григорей съехали на Кунгур в 204-м году
А тех вышеозначенных дворов дворовые места и пашня и сенные покосы и всякие угодья лежат впусте нихто не владеет
»