Анализ текста синодика Лисичского монастыря.
Сначала перечислю поминаемые в синодике рода, приведя их в “читаемый вид”.
1. (?)(3 стр., 2 столп — без заглавия) МИКИТУ КО ..?.. / Схимника ДМИТРЕЯ. ИСАЯ. и т.д, в т.ч женские имена…)
2.(стр.4об., 2 кол.) ПОМЯНИ Г(д)И РАБА СВОЕГо …?… (первое имя затерто, нечитаемо) ФАТЬЯНА СИДОРА ТИМОФИА ВАСИЛЬЯ ИВАНА ТИМОФИА посадника АКИНФА КЮРИЛУ посадника (стр.5 1 кол.) ПАХОМИЯ ЕСИФА МАТФЕА тысячского ВАСИЛИЯ ОЛФЕРИЯ ИВАНА ЯКЫМА БОРИСА. схимника АНТОНИА. МИХАИЛА (дальше — другим почерком) Иоана. Коузмы. ФЕОФИЛАКТА. ЯКОВА.
3.Род (или продолжение предыдущего?) р.б. ПАРФЕНИА ГРИГОРИА ПЕТРА млад. МЕФОДЬЯ ВАСИЛИА. ЕСИПА. Лукерью млад. СЕРГЕЯ СЕРГЕЯ САВОСТЬЯНА ИВАНА ОФРОСИНЬЯ ЗАХАРЬЯ ПОЛИНАРЬЮ
4.(стр.11об., 1 кол.) ПОМЯНИ Г(оспо)ДИ / Д(у)ША РАБЪ СВОИХЪ / ГРИГОРЬЯ АННОУ М(а)РИЮ ПЛАТОНА …
5.(стр.16 2 кол., 10 строка) ПОМЯНИ Г(оспо)ДИ Д(у)ШО РАБА СВОЕГО род ИСАКА (П?)ОС ..ТДН…КА (посадника?) …….?…… 1 имя затерто, два след.- МАРКУ. ЛУКУ. ПАРФЕНЬЯ. АНДРОНА. МИХАЙЛА СИДОРА ОСТАФЬЯ ФИЛИ(кс)А МАРКА ЛВА ДОРОФЕЯ ИЕВА КЮРИЛУ АКИМА ПЕТРА схимн. ДМИТРЕЯ ВАСИЛЬЯ ПАФНОТЬЯ ОНИСИМА иерея ФЕДОРА иерея СЕМЕНА иерея КУЗМУ МИХАИЛУ ИВАНА КОНДРАТА ГАВРИЛА СЕМЕНА ФЕОДОРА ЛУКИАНА ИВАНА ОЛЕКСЕА АНДРЕЯНА ГРИГОРИЯ МОИСИЯ иерея ТЕРЕНТИЯ схимн. ПЕРФУРЬЯ ИОАНА СИДОРА ТАРАСЬЯ ИЕЛЕЗАРА АФАНАСьЯ НИЛА (далее — разные почерка, возможно, продолжение рода Исака, возм — опять “валовый” список ГРИГОРИЯ пресвитера. АРТЕМИЯ пресв. ИВАНА пресв. ФЕДОРА ТРОФИМА АНТОНИА ИОАНА ЯКОВА ФЕОДОРЫ АННЫ МАРТЕМЬЯНЫ …
6.(стр.31, 2 кол., 7 строка) П(о)М(я)НИ Г(осподи)ДИ Д(у)ША ОУМЕРШИХ РАБЪ СВОИХЪ ЗАХАРЬЮ ОНДРЕЯНА Я(?)… КЛИМЕНТЕЯ (дальше — скоропись 15в.) Иоана. Григориа …
7.(стр.32, 1 кол., 12 строка) ПОМ(я)НИ Г(оспо)ДИ / Д(у)ШЮ РАБЪ СВОИХЪ КСЕНОФОНТА ФЕДОРА ИВАНА ОНСИФОРА АФАНАСИА АЛЕКСАНДРА ГЕОРЬ..?..Я СЕРГЕЯ ПЕТРА ГРИГОРИЯ ОНДРИЯНА КУЗМА …
8.(стр.32, 2 кол. — над 1 строкой скорописью) — Пмни Гпди МИХАИЛА ДЕМЕНТИА ГРИГОРИЯ ИОАНА ЯКОВА АЛЕКСАНДРА РОДИВОНА АНТОНИА СОФОНТИЯ ИОАНА ЛУКУ ФЕДОРА ДМИТРИЯ ЕМЕЛЬЯНА
9.(33, 2 кол. устав) р.б. ОСИФА МИХАИЛУ ЕОУФИМЬЯ ФИЛИКСА АФОНОСА МАТФЕЯ АЗАРЬЮ ОФОНОСА МАКСИМА КЮРИЛУ ИВАНА (имя зачеркнуто) КУЗМУ ГАВРИЛУ МАТФЕЯ ИЛьЮ Д(а)В(и)ДА ПЕТРА КЮРИЛУ …
10.(стр.76) “А се Наоумовъ род и племя” МАКСИМА ОКСЕНТЬЯ ГРИГОРЬЮ ПАНТЕЛЕЯ ОУЛЬЯНОУ ДАНИЛОУ. ИРИНЕЮ. ОФОНАСА МАРФУ. СТЕФАН (..?..). МИКИФОРА. ЛОУТЬЯНА. ФЕДОРА. ЯКОВА.
11.(стр.78, 2 кол.) “А се род Елевферия”, АРХ(и)М(а)НДР(и)ТА ФАДДЕЯ АГАФОНИКА АВРАМА ОУЛИТЫ ОНДРЕа. ИЕВА ИСАЙА ЛУКОУ …
12.(стр.136) кнзя Д(а)В(и)ДА кнзя ДАНИЛЬЯ кнзя ВАСИЛЬЯ кнзя ОЛЕКСАНДРА КН(я)ГНЮ НАСТАСЬЮ КН(я)ГИНЮ М(а)РЬЮ КН(я)ГИНЮ НАСТАСЬЮ. АВРАМА ПОС(а)ДНИКА АВРАМА схимника. НОСТАСЬЮ. схимницу. ЯКИМА. ЕВДОКЕЮ ФЕДОТЬЮ схим. СТЕФАНА. ОВДОКЕЮ. ФЕДОТЬЮ. МАРЕМЬЯНУ КН(я)ГИНИ ФЕДОСЬЮ КН(я)ГИНЮ МАРЬЮ. КН(я)Г(ню) МАРИЮ. КНЯ(гиню) АННОУ.
13.(стр.138 об., 2 кол.) АРХИМАНДР(и)ТА АФАНАСЕЯ. ГРИГОРИЯ схим. ФЕДОТЬЮ схим. ТРУФАНА ВАРЛАМА схим. …
14.(стр.142 об. 1 кол) ПОМЯНИ ГДИ ДША РАБЪ СВОИХ. ТЕРЕНТИЯ. ИЛИЮ. ВАСИЛЕЯ. КИРИЛА. ИОАННА. ГРИГОРЬЯ. ГРИГОРИА ВАСИЛЬЯ. МАРИНУ НАТАЛИЮ. ФЕДОТИЮ. И ВЕСЬ РОДЪ ИХЪ. (далее др.почерком) НЕФЕДЬЯ. АГАФЬЮ. НАСТАСЬЮ. МИСАИЛА С(вященноинока ИОНУ инока ИО..?..ИЛЯ МАВРЫ ВАРЛАМА М(а)РЬЮ.
15.“Се род Данила попа Микитина сына” Священноинока ВАСИЛИА. Д(а)В(и)ДА. ИРИНИИ. ГРИГОРИИ. МЕЛЕНТИЯ. ЕВФИМИЮ. НАСТАСИЮ схим. ВАСИЛЬЯ. ТАТИАНУ (дописаны позже) священноинока Д(а)В(и)ДА. ДОМНИКИ. ФОДОСИЯ схимн. (далее — обычным уставом, продолжение после “Татиану”) МАРФОУ. инока …?… , ДАНИЛОУ. НЕСТЕРА схимн. …
16.“А се Родъ Семеновъ Ов..?..”; КОНДРАТА. ИВАНА. ДОРОФИА схим. ОЛЕКСИЯ. Князя ФЕДОРА. МАРЬЮ. ОГАФЬЮ. ВАСИЛЬЯ. СИДОРА. МАРФУ. ..?.. ХАРИТОНА. АГАФЬЮ. КАЗСИАНА. (дописаны др.рукой) схим. ИСАКА. ДЕМИДА. ОУЛЬЯНУ инок. НИКОНА. ОКСЕНЬЮ. МАРЬЮ. КОНДРАТА. ОЛЕНУ. Инока ИВАНА. инока МАРКЕЛА. Иноку МАРЕМЬЯНОУ.
17.(или др.род, или — продолжение предыдущего) р.б.ФЕДОРА. КАТЕРИНОУ схимн. МАРТИРЬЯ схимн. ЕСИФА. ОВДОКЕЮ. М(а)РЬЮ. ЕРЬМОЛОУ млад. ОУЛЬЯНОУ. ФЕДОРОУ. ПОНИНАРЬЮ (далее дописка другой рукой ИГНАТЬЯ. ОКСЕНЬЮ. СМЕНА) (опять устав) ГРИГОРИЯ. ЛАВРЕНЬТЕ(й). ИВАНА …
18.“Стосырев род” / ГАВРИЛУ. Ф(ео)ДОСЬЮ. ОУЛЬЯНОУ. АКСЕНЬЮ. ФЕДОТЬЮ. Схимн. МРИЮ: (вероятно, след.поколение?) ИВАНА. БОРИСА. ОВСЕЯ. ОКСЕНЬЮ (дописано — “Осифа”). ФЕОДОРА схим. ЕВДОКЕЮ схим. ЗЕНОВЬЮ. ПРОКОПЬЯ. ХАРЛАМПЕЯ. ФЕОДОРА (другим почерком) МАРОМЬЯНА. ИОНА. ОФОНАСИЯ. ФЕ(о)ДОРА. М(а)РИЮ. ОВДОКЕЮ.
19.“Попов род Оверкиев” Сященноинока АРСЕНИА. МИКИФ(о)РА схимн. ОНТОНИДОУ. ….?…. Схимн. ВАСИЛЬЯ. ЕВЬГЕНИЮ. ИВАНА. ИГЪНАТИЯ. Д(а)В(и)ДА. М(а)РЬЮ схимн. МАРИЮ. ГРИГОРЬЯ. ЕФИ(ми)Ю.
20.“Се род Дмитриевъ Подвойских” ИОНОУ схимн. РОМАНА схимн. ИВАНА (зачеркнуто). ТИМОФЕЯ схимн. ИВАНА схимн. НАТАЛИЮ схимн., ИОСИФА. КЛИМЕНТИЯ. РОДИОНА. ИЮДОУ. ДМИТРИА. НАТАЛИЮ схим. ИВАНА млад. СЕМЕНА млад. ИАКОВА млад. ИАКИМА млад. АЛЕКСАНДРА млад. АНДРЕА млад. ИАКОВА млад. М(а)РИЮ схим. АГРИПЕНУ схим. М(а)РИЮ схим. ОНУСИЮ. ..?.. ИОНА. ФИЛИПА. КОЗМОУ. (др.почерк) ВАСИЛЬЯ. ОВДОКЕЮ. МИТРОФАНА млад. ФОДОТО иноку. ИСАКА. ИВАНА. ФЕТИНЬЮ
21.(стр.151об.) “ВЕСЬ РОДЪ ТАРАСИЕВ” ИАКОВА. САМЬСОНА ОВДОТЬЮ схим. ЮРЬЯ. ПАРФЕЯ. МАРИНЯ ..?.. ГАВРИЛЯ. ВАРВАРОУ. МАКСИМА. ВАСИЛЬ(я). ОГРОФЕНЯ. ИОНА. ВАСИЛИЯ. МЕЛАНИЮ. ОЛЕНОУ. НАТАЛИЮ. КОСТЯНТИНА (вероятно, продолжение) ЮРЬЯ млад. ИГНАТЬЯ. ЕРМОЛОУ. ОУСТИНЬЮ. ТИМОФЕЯ. ОУЛЬЯНЯ.
22.(вероятно, отдельный род, т.к. мелко под посл.строкой, скорописью — “и весь родъ Юрьев… ?…” — конец слова выцвел).?) ТИМОФИА. КУРИЛЯ. СОЗОНА. ОУЛИЯНОУ. ОКУЛИНОУ. ОФИМИЮ. МАРЕМИАНОУ. МАНТИРИА. ФЕОДОРА. ФЕДОТИЮ. МАТРОНОУ. ОНДРОНА. ЛОУТИЯНА. КЛИМЕНТИА. НАСТАСИЮ. ВАСИЛИСТОУ. МАВОУРОУ. ИРИНЕЮ. АВВАКОУМА. КОНАНА. СТЕФАНА. ОЛЕКСЕЯ. ДОМА …?… (похоже на “СИТА”). и
23.ЮРЬЕВЫХЪ СРОДНИКОВЪ МИХАЙЛОУ. ОЛЕКСАНДРА. НАСТАСИЮ. ИВАНА. СТЕФАНА. ПАРФЕЯ: (др.поколение?) ОЛОУФЕРИЯ. ИГНАТИЯ. ИВАНА. ФЕДОСЬЮ. ОЛЕКСЕЯ. ФЕДОРА. ОНДРЕЯ..?.. НА (непонятно, к предыдущему или следующему слову онтосится “на”) ЛИННИКА. ..?.. ФИЛИСТА. МАКСИМА. МИКОУЛУ. СЕЛИФОНТИЯ схим. иноки АРСЕНИЯ схим. ЗЕНОВИЮ схим. ЕРМОЛОУ схим. СТЕФАНА. ОВДОТЬЮ. И ИХЪ СРОДНИКОВ (другим почерком) ЗАХАРЬЮ. ОГАФЬЮ. КОСТАНТИНА (дописка скорописью) Ивана инока. Андрея схимн. Павлоу скмн. Софью скмн. Василья. Домнику.
24. И ИХЪ СРОДНИКОВЪ АННОУ И ИХЪ Р(о)ДЪ СРОДНИКОВЪ ОВДОТЬЮ млад. Н(?) …?…ОНИНОУ. ОФОНАСА ..?..ИНОУ ..Я?.. СМЕНА. НАЗАРЬЮ утопшего. ОНДРОНА. ОФОНАСА схимн. МИКИФОРА. БОРИСА (другим почерком) МИКИТОУ. Схим. КАЛИСТРАТА схим. СЕЛИВЕСТА схим. ЮРЬЯ. ОГРОУФЕНОУ. ИВАНА. МАТРЕНОУ. МИКИТОУ священноинока. КИРИЛА схим. НАТАЛЬЮ схим. ВАРЛАМА инока. НЕРОНА схимн. ГРИГОРИЯ. …
25. А СЕ Р(о)ДЪ ОНИСИМА ВОРОНКА ЗЕНОВЬЯ. ОВДОТЬЮ. ОНИСИМА инока. ОВРОСЕНЬЮ иноку. СЫСОЯ инока. ОУСТЕНЬЮ иноки. ОРТЕМЬЯ млад. ВАРЛАМА инока. ВАСИЛЬЯ млад. АФОНАСЬЮ иноки. …?..ВАУ схим. СТЕФАНА. ВАСИЛИЯ. ПАХОМИЯ инока. священноинока ФЕДОТА. ОКОУЛИНОУ. МАКСИМА. Новоумершую НАСТАСЬЮ. МАТРОУНОУ. ОВДОКЕЮ. СТЕФАНА. ЯКОВА. ОУЛЬЯНОУ. ОНДРЕЯ.
26.А се род игуомена Дософея. Иноки И..?..Г(н)АТЬЯ. ИНОКУ ОВДОТЬЮ. ИНОКА СТЕПАНА. ИНОКУ ФЕДОРОУ. СЩННОИНОКА ГЕННАДЬЯ. ОНДРЕЯ. ФЕ(о)ДОРА. ИНОКИ Ж. СТЕПАНА. ОНТО(у)ФЬЯ. СИДОРА. СЩННОИН(оков) же ТИХОНА. СЕРГЕЯ. ЯКИМА. АННОУ схимн. ФЕКЛОУ. (далее — др.поколение? др.род?) ИВАНА. КОРНИЛЬЯ млад. ИВАНА млад. НИКИТОУ млад. Иноков же НАФАНАИЛА. ДЕНИСА инока. НИКАНДРА схимн. ИСАКА схим. ЯКИМА млад. (далее другим почерком) ВАСИЛЬЯ. ДАНИЛУ. ЮРЬЯ. ОПРАСИНЬЮ. МАКСИМА млад. ОВДО ..?.. Ю.
27. ПОМЯНИ ГДИ РАБА БОЖИЯ МИХЕЯ : схимн. М(а)РЬЮ. КУРИЛОУ. ФЕ(о)ДОСЬЮ. ОСТАФЬЯ. СЕМЕНА. ОВДОКЕЮ. АННОУ. МИХАЙЛОУ. ИВАНА. МИХАИЛОУ схимн. ВЛАСЬЯ. ВАСИЛИСТОУ. И ВЕСЬ / РОД ИХЪ.
28.СИДОРА И РоД Е ..?.. (го?) ТРОУФАНА священноинока. ГЕРАСИМА. НАСТАСЬЮ. МАРИНОУ.
29.А Се род ЕЛИЗАРОВЪ: КУЗМОУ схим. ЕУФИМИА схим. КУРИЛА схим. ФЕДОСИА схим. АГАФОНА. МЕЛАНИЮ. ДИОНИСИЯ млад. …?… (тот же почерк) МАТРЕНУ схимн. ОНТОНИЮ. ФЕДОСЬЯ. АФАНАСЬЮ. М(а)РИЮ.
30.А СЕ РОД ИГНАТИЯ ДОЛГОГО: ИВАНА. ИВАНА схимн. ЛЕВОНЬТИЯ. НАСТАСЬЮ. ВАСИЛИА. ИВАНА. ВАСИ(ли)СОУ. НАСТАСЬЮ. ОУЛИТОУ. ФАОУСТА. (…?…, “андреа скмн”) /ВАРВАРОУ. МИТРОФАНА схимн. ТЕРЕНТЕЯ. КАНАНА. КАТЕРИНОУ. ГЕРМАНА схимн. М(а)РЬЮ. ГРИГОРЬЯ. СТЕПАНА :
31.А Се род …?… Ивановъ: ГРИГОРЬЯ схимн. ТАТЬЯНОУ схим. АГАФЬЮ. ТИМОФЕЯ. ТРУФАНА. ОЛИ..?..САНДРУ. ОЛЕНОУ. ГРИГОРЮ. (дописка скорописью “ Еуфимия скмн. Агрофену”) ГРИГОРЬЯ. ВАСИЛЬЯ. СМЕНА. СТЕПАНА. ЮРЬЯ. ДМИТРА млад. ЛОУКОУ млад. ФЕДОТА. МИХАИЛОУ. МАКСИМА. МАМОНТЬЯ. ..?..ДОНЬЮ. МАРФОУ. ДМИТРА. АФОНОУ ..?.., А ВСИХ РОДСТВЕННИКОВЪ …?… (дописано после) ФЕДОСЬЮ.
32.(или др. род, или продолжение предыдущего) ОНОУФРЕЯ. СИДОРА. НЕСТ(о)РА. МАКАРЬЮ схим. инока АНТОНЬЯ. инока ИГНАТЬЯ. (приписка 15в.) Федота. Огруфену. Ермолу. окулиноу …?…ю. симана. Крестину. татьяноу. Олександра. Смена. оксенью. Юрья. Ненилу. лоукерью. смена. фомоу. иринью. оксенью. лоукерью. о..?.. марфоу. иринью. зеновью. олександроу. Лоукерью. олександроу. агафью. якова. михаила. онанья пска. (приписка той же скорописью) ко … ареф. Аньноу. Козмоу. …?… лоукоу. …?…
33.А се род михаила медовника. Ортемью. Полагоу. Ивана. Настасью. Хрестину. Варвару. Данилоу. Михайлу. Митрофана Малафея. Ивана. Ориноу. Софья. Настасью. Мрию. Ивана. Филипа. Марину. Михайлоу. Паласкирью. Анноу. Лаврентья. Матруноу. Оульяну. Микифора. Ивана. Опросенью. Григорья. Василистоу. Марфоу. Стефана. Еоуфимию. Настасью. Еоуфимия. Перфурья. Лоукерью. Павла. Огрофену. Остафью. Ивана. Троуфана. Логина. Анноу. Василисоу. Марью. Федотью. Федосью. Фетинью. Микоулу. Анноу. Оксинью. Агафью. Серапиона. Оульяноу. Оульяноу. Офимью. Лоукоу. М(а)рью. Иринью. Деонисия. Иева. Максима. Ивана. Павла.
34.А СЕ РОДЪ ОФИМЬИ ЕСИПА ГОРОШКОВА. Юрья. Тимофия. Ондреяна. Есифа. Олферья. Ивана. Оульяну. Анноу скмн. Александру (поздняя приписка) Лоукоу. Александра. Марко скмн. Степана млад. Алексия млад. Ивана млад. Мавуроу млад. Матроуну мл(а)д. Якова млад: (опять полуустав, с красными буквами — или др.род, или след.поколение) Федосью. Исака млад. Оньдреяна скмн. Фетинью скмн. Исака скмн. Семена скмн. Михайла скмн. Дмитрея. Феодора. Орину. Михайлу. Юрья. Григорья. Ориноу. Есифа. (приписка другой рукой) Левонтья. Якова. Афанасиа. скимника гречина. Казсиана инока. Мамелфоу иноку. кня…?.. Федору.
35.А СЕ РОД ВАРЛАМА ЛИСИЧНИКА. Ортемия. Игнатия. Оулиту. Федосью. Самоуила. М(а)рию. Федосью млад. М(а)рию. Фетинью. Онкифа. (другой рукой) сщнноинока Данила. скмн. Серапиона. Окоулиноу. Ионоу. Киприана. Федора. Тарасья. Варвару. Феклу. Оульяноу.
36.(другим почерком — или др.род, или продолжение рода Варлама?) Саву скмн. Наталию скми. Настасии. Филипа. Полинарию. Овдокею. Пахомиа. Игнат..?.. сщнноинока Арсения. Лентея. Вавуилу. Мрью. Игнатья. Олену. Федору. Ондрея. Харитана. Павла. Татьяну. Якова. Варвару. Олену Закхея. Германа. Якова (зачеркнуто) Оксинью. (зачеркнуто) Якима скмн. Офимью скми. Исака. Феодора. Петра. Оулиану. Смена скмн. Мариоу (?) Агафию. Марию. Ненилу. Анну млад. И весь род ихъ. (далее — опять дописка др.почерком) священноинока Давида. Олександроу схимники. Домноу. Огрофеноу. Григорья. Дементия скмн.
37.А се род инока МАНТУРИА — Офромея. Леонтия. Соломанидоу. (пропуск строки) Катериноу. Зеновья. Овдокею. Семена млад. Оксинью млад. Онкифа млад. Фомоу. Похомья. Омельяна. Лоутьяна млад. Ивана млад. Климентея млад. Якима. Юрья. Самсона млад. Михайлоу млад. Марью млад. Офимью млад. Григорья. Якова. Тимофея. Оксенью. Фотея. Изосима священноинока. Деонисия. Лоукоу. Савастьяна. Федотью. М(а)рью скми. Максима. Стефана (продолжение того же перечня имен?) сщнноинока. Стефана. Варвароу инокиню. Онания. Полагу. Тимофея. Семена. Марью. Прокопиа. Петра. Сидора. Василия. Онтонью. Софью. Настасию (приписка “Сергея”) Оульяноу. Ивана. Озикия. Марка. Михиа. Марью. Оулитоу схимн. Иринию. Марфоу инноу. Марию млад. (дописка др.почерком) Матфея. М(а)рию. Огруфену. Овдокима
38.(Другой рукой на сл.странице, но без заглавия; или продолжение рода ин.Мантурия, или другой род?) р.б. Андреяна скмн. Микифора: (сл.поколение?) инока Митрофана. Лукоу. Овдокию скмн. Лоукиана схимника. Скмн Дементиана. Овдокею. Еуфимью инн. Василья. Инока Захея. Селивестра инока. Максима. Петра инока. Агафию. Ивана (два сл.имени дописаны др.рукой) Филиста скмн. Семена.
39.(далее — вновь той же рукой, что и начало рода Варлаама Лисичника, возможно, опять новый род?) Василья. Семена. Ивана. Анноу. Настасью скми. Дмитреа скмн. Ивана. Василистоу. (дописка др.рукой) Олоуферья убиенного. Полоуяна млад. Катериноу. Козмоу. Огафию. Мартимиана. Игнатья. Настасью. Ондрона. Офимью. Давида. Анноу. Ивана. Феодора скмн. Анноу. Василья (посл.имя зачеркнуто) Василья. (зачеркнуто) Сидора. Фрола. Смена. Смена. Степанидоу. Максима скмн. Офимию скми. Есифа скмн. скмн Павла. Оульяноу. Еоуфимия.
40.Се род Дионисиа Стараго : Сщнноинока Деонисиа. Иону скмн. Иринию. Павла. Феодора. Матфея(дописано “Елеоуферия. Евфимия скми”.)
41.А Се род Фомы Малого з Дворища : Илию. Овдотью. Федотиа. Федосью. Мавоуроу: (др.поколение?) Офимью. Данилу. Лутьяна. (на сл.странице, но тем же почерком) Мартина. Григорья. Матреноу. Прокопья. Василисоу. Семеона. Василья. Дарью. Овдея. Огруфену. Кирилоу. Федора. Маремьяноу. Овдокею. Марью. Исая. Никона. Гаврила скмн. Федора скмн. Тимофея. Варвару. Кирилу. Саву. Феклу. Анноу. Павла. Гаврилу млад. Денисья млад. Козму млад. Фетинью млад. Овдокею. Огрофену смници. Насона. Петра. Оульяноу. Катериноу. Микитоу. Настасью млад. Антонья млад. Федороу млад. Мосея млад. Наоума. М(а)рию млад. Анноу млад. Настасью млад. Андрея млад. Лоукоу млад. Прокопья млад. Григорья млад. Катериноу млад. Иринью млад. Ховронью млад. Деонисья скмн. Данилу. Феклоу. Варвару. Серапиона скмн. Якова. Олексея. Никифора. Агафью. Павла. Михайлу. Игнатья. (на сл.стр., тем же почерком) Окоулиноу. Кирилоу. Ивонко чернор(из)ца. схимника Ондрея. Самоуила. Овдокею. Провотарха. Феклу. Варвару Оксинью ски.
42.А се род священноинока Иоакима: МАРКА схимника. ПЕРФУРИЯ схим. ЗАХЕЯ схим. НАТАЛИЮ схим. Наталию схим. Афонасью схим. ИВАНА. Священноинока Феогноста.
43.А се родители Марфе Мехиеве с Вареской оулици : Данила ски. Олфромея. Козмоу. Михея. Григорья. Ивана. Наталию ски. Никитоу. Василисту ски. Олександру. Оульяноу. Окинфа. Ларивона. Марфу ски. Ивана (другой рукой) Фаоуста. Настасью. Федосью. Нефедью ски. Тарасья.
44.Род Офонаса / Остафьева посадника и его жены Марьи, и “сыну Микити з жоной и з детми”: Бориса ино. Прокопья ино. Максима ино. Тимофея. Василья. Микиту ино. Остафья ино. Андрея ино. Павла ино. Филимона ино. Федота ино. Федосья ино. Арсения ино. Онтонью ино. Григорья инока. Огафью ино. Харитону. Оульяноу. Олександра. Григорья. Ортемью. Иринью. Ивана. Полинарью. Офонаса. Татьяну скимници. Варвару скимници. Матфея. Овсея. Кюприяна. Онцыфора. Григорья. Ивана. сщнника Микулу.
45.(на сл.стр. — др.рукой; продолжение рода Офонаса посадника, или др.род?) сщнноинока. Арсения сщнноинока. Олексея сщннинка. Михаила сщинока. Бориса сщн. Фрола сщинока. Настасью иноки. Василисту иноку. Федору иноку. Василистоу инно. Анну иноку. Настасью иноку. Овдокею. Федосью. Огруфену инн. Степаниду. Марью. Оульяну. Офонаса инока. Федора убиенного. Данилу инока. Трофима инока. Омельяна. Степана убиенного. Михаила. Романа инока. Кузму. Ивана инока. Офонаса. Семена. Федора. Обакуна. Галахтиона. Катериноу. Матрену. Марью. Матрену. Веру. Окулину. Федору. Татьяну. Анну. Оксенью. Огрофену иноку. Овдокею. Тимофея млад. Федора млад. Иринью млад. Матруну млад. Фетинью. Марью. Есипа.
46.(след.стр.- др.рукой, но без заглавия; возможно, другой род?) Левонтия. Катерину. Ивана. Онанию. Есипа. (опять другой почерк) Дементия ски. Олексея. Марью ски. Ивана. Настасью. Василья. Михаила. Анноу. Матроноу. Остафья ски. Марью. Ивана. Матроноу ски. Герасима ски. Марью ски. Козмоу. Овдокею ски. Марью. (опять другой почерк) Манойлу ски. Иринью ски. Илинарха ски. Анноу. Катериноу. М(а)рию. Настасию. Полинарию. Лоутиану. Григорья:
47.А се родъ Стехна Фомина: Терентия. Григориа. Оульяноу. Фомоу. Акилиноу. Степана. Анну. Ивана. М(а)рью. Анну. (дописка др.рукой) Марка. Деонисья (опять др.рука) ино.Мисаила. Исаю ским.и кононика (неразб. — ?) инок.Макарья. Якова. Лоутьяна. Полагоу. Михайлоу.
48.А се род Ивана / Леского. Ивана скмн. Марфу скми. Азарья скми. Артемья. Илью скмн. Андрея. Ивана. Федора
49.(далее др.рукой; или продолжение рода Леского, или др.род?) ИВОНЮ схим. ПАТРАКИЯ. ПАТРАКЕЯ млад. ИЛЬЮ млад. ОНАНЬЮ млад. ИВАНА млад. МИСАЛОУ священноинока. ЗАХИЯ схим. МАКСИМА сожженного. КИРИЛУ. ИЕВА. ФЕДОСЬЮ схим. ТАТЬЯНОУ схим. ЕФРЕМА схим. ФЕДОРОУ. (далее дописка скорописью) Федора. Микулоу. Фому. Бориса. Кузму. (опять полуустав) ЕРМОЛУ убиенного. ИРИНЬЮ. ГРИГОРЬЯ блаженного”.
Поскольку темой книги является родословие Овиных и Овиновых, из этих, выходящих на середину 15в. родов, для дальнейшего рассмотрения и анализа выберу:
А). В первую очередь — рода, которые завершаются именами “Григорий” (возможно, отец Захария и Кузьмы Григорьевичей Овиновых) и Есип (или Андреян) — возм., отец (и дед) Шепели Есифовича Овинова. (Захария и Кузьмы Григорьевичей, равно как и Есипа Андреянова, Шепели Есиповича — в синодике сер.15в. быть еще не должно). А также — рода, которые имеют в своем начале или середине имя “Феликс” (= наместник Феликс Овинов?). То есть — вероятные предки или близкие родственники Овиновых.
Б). во вторую очередь — рода, представители которых неоднократно совладеют землей с Овиновыми в конце 15в. — напр., любые “Мишиничи”, Грузовы, Посахновы и т.д. То есть, вероятные дальние родственники Овиновых.
В результате, для дальшейшего анализа оказываются отобраны рода : № 5 (Исака посадника), №6 (Ондреяна Захарьевича), №7 (Ксенофонта), № 9 (без названия, с именем “Феликс”), №34 (Горошковы), № 44 (Грузовы) и, условно — №33 (род Михаила Медовника) — из-за прозвания Медовниковы, (если они же — Медоварцевы, то это тоже “Мишиничи”).
№6.Род Андреяна Захарьевича:
“ЗАХАРЬЮ. ОНДРЕЯНА. Я(?)… КЛИМЕНТЕЯ. (и запись 15в.) Иоана. Григориа.” Здесь все дост.просто. По сочетанию имен, первый — почти наверняка — “Павшинич” Захария Михайлович, второй — его средний сын, четвертое имя нам неизвестно. последние имена — возможно, умершие уже к сер.15в. дети Андреяна (Климентия? Я..?.. — Якова?). Здесь “за” — только имя “Григорий” (и то, если следовать версии с “Павшиничами” — имени “Григорий” должно предшествовать имя “Кирилл”. Вообще-то, то, что бояре Овиновы, скорее всего, не являются потомками Захарии Михайловича, мы установили ранее.
№7.(условно назовем его “род Ксенофонта”):
“КСЕНОФОНТА. ФЕДОРА. ИВАНА. ОНСИФОРА. АФАНАСИА. АЛЕКСАНДРА. ГЕОРЬ..?..Я. СЕРГЕЯ. ПЕТРА. ГРИГОРИЯ. ОНДРИЯНА. КУЗМУ…”.
Половина имен — “лыко в строку”. Великолепный результат! В конце — Григорий и Андриан, с предшествующими им Георгием и Онцыфором! Один из родов “Онцыфоровичей” в полном составе. И выделенные мною Ксенофонт и Федор Ксенофонтов в начале рода — тоже укладываются в роспись (оба — неревцы; первый — корреспондент Марка и Давыда Лукина по берестяным грамотам, второй — участник свадебного пира в нач.15в., см.ранее). Но где же отец Онцыфора, Лука Варфоломеевич? Если мы хотим и далее придерживаться той версии, что род Ксенофонта = роду Онцыфора = роду Луки, то должны предположить, что Лука здесь не поминается просто по причине большой “отдаленности” от заказывавших поминовение.
(№5)Род Исака
…….?…… 1 имя затерто, два след.- МАРКУ. ЛУКУ. ПАРФЕНЬЯ. АНДРОНА. МИХАЙЛА СИДОРА ОСТАФЬЯ ФИЛИ(кс?)А МАРКА ЛВА ДОРОФЕЯ ИЕВА КЮРИЛУ АКИМА ПЕТРА схимн. ДМИТРЕЯ ВАСИЛЬЯ ПАФНОТЬЯ ОНИСИМА иерея ФЕДОРА иерея СЕМЕНА иерея КУЗМУ МИХАИЛУ ИВАНА КОНДРАТА ГАВРИЛА СЕМЕНА ФЕОДОРА ЛУКИАНА ИВАНА ОЛЕКСЕА АНДРЕЯНА ГРИГОРИЯ МОИСИЯ иерея ТЕРЕНТИЯ схимн. ПЕРФУРЬЯ ИОАНА СИДОРА ТАРАСЬЯ ИЕЛЕЗАРА АФАНАСьЯ НИЛА (далее — разные почерка, возможно, продолжение рода Исака, возм — опять “валовый” список ГРИГОРИЯ пресвитера. АРТЕМИЯ пресв. ИВАНА пресв. ФЕДОРА ТРОФИМА АНТОНИА ИОАНА ЯКОВА ФЕОДОРЫ АННЫ МАРТЕМЬЯНЫ…”.
Я выделил возможных кандидатов на то, чтобы быть “Овиновыми”. Но, если мы предполагаем, что этот Исак — Исак Андреевич Борецкий, то где же имена Андрей, Самсон, Александр, Игнатий, Матвей? И почему тогда, если Григорий — Григорий Юрьевич, его имени не предшествует имя Георгий? Приходится признать, что этот род, по всей видимости, не имеет к Овиновым отношения.
№9. Род р.б. (?)
“…ОСИФА. МИХАИЛУ. ЕОУФИМЬЯ. ФИЛИКСА. АФОНОСА. МАТФЕЯ. АЗАРЬЮ. ОФОНОСА. МАКСИМА. КЮРИЛУ. ИВАНА. (имя зачеркнуто) КУЗМУ. ГАВРИЛУ. МАТФЕЯ. ИЛьЮ. Д(а)В(и)ДА. ПЕТРА. КЮРИЛУ…”.
Здесь, кроме имени Феликса в начале списка, ничего для нас интересного нет.
№33. род Михаила Медовника.
Ортемью. Полагоу. Ивана. Настасью. Хрестину. Варвару. Данилоу. Михайлу. Митрофана Малафея. Ивана. Ориноу. Софья. Настасью. Мрию. Ивана. Филипа. Марину. Михайлоу. Паласкирью. Анноу. Лаврентья. Матруноу. Оульяну. Микифора. Ивана. Опросенью. Григорья. Василистоу. Марфоу. Стефана. Еоуфимию. Настасью. Еоуфимия. Перфурья. Лоукерью. Павла. Огрофену. Остафью. Ивана. Троуфана. Логина. Анноу. Василисоу. Марью. Федотью. Федосью. Фетинью. Микоулу. Анноу. Оксинью. Агафью. Серапиона. Оульяноу. Оульяноу. Офимью. Лоукоу. М(а)рью. Иринью. Деонисия. Иева. Максима. Ивана. Павла. /…/
В начале нет Феликса, в конце — Григория, Андреяна и Есипа. Хотя, возможно, кто-то из перечисленных женщин — урожденные Овиновы?
№34. Род Офимьи жены Есипа Горошкова:
“…Юрья. Тимофия. Ондреяна. Есифа. Олферья. Ивана. Оульяну. Анноу скмн. Александру (поздняя приписка- “Лоукоу”). Александра. Марко скмн. Степана млад. Алексия млад. Ивана млад. Мавуроу млад. Матроуну мл(а)д. Якова млад: (опять полуустав, с красными буквами — или др.род, или след.поколение) Федосью. Исака млад. Оньдреяна скмн. Фетинью скмн. / / / Исака скмн. Семена скмн. Михайла скмн. Дмитрея. Феодора. Орину. Михайлу. Юрья. Григорья. Ориноу. Есифа. (далее — приписка другой рукой — Левонтья. Якова. Афанасиа. скимника гречина. Казсиана инока. Мамелфоу иноку. кня…?.. Федору).”.
В начале списка — заведомые “Павшиничи”, род Есифа Андреяновича. В конце же — имена, явно не относящиеся к их роду (кстати, эта связка имен очень похожа на имена из последних поколений “Онцыфоровичей”. А, поскольку (согл.заглавию) в списке должны находиться родственники как Есипа, так и Офимьи — вполне возможно, вторая часть списка и есть ее род (т.е., Офимья — одна из рода “Онцыфоровичей”?) И теперь прекрасно объясняются совладения Ивана Захарьевича Овинова и Горошковых (Посахно): эти имения — части приданого Офимьи!
44.Род Офонаса Остафьева посадника, его жены Марьи
и их сына Микиты.
“Бориса ино. Прокопья ино. Максима ино. Тимофея. Василья. Микиту ино. Остафья ино. Андрея ино. Павла ино. Филимона ино. Федота ино. Федосья ино. Арсения ино. Онтонью ино. Григорья инока. Огафью ино. Харитону. Оульяноу. Олександра. Григорья. Ортемью. Иринью. Ивана. Полинарью. Офонаса. Татьяну скимници. Варвару скимници. Матфея. Овсея. Кюприяна. Онцыфора. Григорья. Ивана. сщнника Микулу. (И №45 — возможно, продолжение рода Офонаса посадника?) сщнноинока. Арсения сщнноинока. Олексея сщннинка. Михаила сщинока. Бориса сщн. Фрола сщинока. Настасью иноки. Василисту иноку. Федору иноку. Василистоу инно. Анну иноку. Настасью иноку. Овдокею. Федосью. Огруфену инн. Степаниду. Марью. Оульяну. Офонаса инока. Федора убиенного. Данилу инока. Трофима инока. Омельяна. Степана убиенного. Михаила. Романа инока. Кузму. Ивана инока. Офонаса. Семена. Федора. Обакуна. Галахтиона. Катериноу. Матрену. Марью. Матрену. Веру. Окулину. Федору. Татьяну. Анну. Оксенью. Огрофену иноку. Овдокею. Тимофея млад. Федора млад. Иринью млад. Матруну млад. Фетинью. Марью. Есипа…”.
Многочисленный род Грузовых. Искомые нами сочетания имен, “подозрительные” на принадлежность к Овиновым — отсутствуют. Хотя, возможно, кто-то из поминаемых в списке — и есть “урожденная Овинова”, или кто-то из поминаемых мужчин — родственник Грузовых, но из рода Овиновых.
В результате, осталось 3 рода: “род Ксенофонта и Онцыфора”, “род Офимьи жены Горошковой” (что, по-видимому, одно и то же) и “род Исака” (от начальной части которого, возможно, происходит и “род Ксенофонта и Онцыфора”).
Итак, по данным синодика Лисичского монастыря, касающимся близких к Овиновым родам, мы вправе построить следующую (предположительную) родословную схему:
Кроме того, мы вправе построить поколенную схему рода Горошковых
Но, как видно, схема эта сильно отличается от имеющихся на сегодняшний день реконструкций (см.В.Л.Янин, В.Н.Бернацкий)